Vertaling van "aussi massivement favorables " (Frans → Nederlands) :

Les groupements agricoles étaient eux aussi massivement favorables au Traité et ont participé très activement à la campagne.
Landbouworganisaties waren grote voorstanders van het Verdrag en erg actief tijdens deze campagne.

Elles l’ont fait et il est vrai qu’en apportant une réponse aussi rapide que massive, l’UE est à présent en position favorable pour solliciter d’autres parties.
Dat hebben ze ook gedaan en het is waar dat de EU, die snel en grootschalig heeft gereageerd, nu in de positie verkeert dat ze een beroep op anderen kan doen.