Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "aussi savoir combien " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Définition: Dans de nombreux cas, une perturbation du sommeil est l'un des symptômes d'un autre trouble mental ou physique. Savoir si, chez un patient donné, un trouble du sommeil est une perturbation indépendante ou simplement l'une des manifestations d'un autre trouble classé, soit dans ce chapitre, soit dans d'autres chapitres, doit être précisé sur la base des éléments cliniques et de l'évolution, aussi bien qu'à partir de considérations et de priorités thérapeutiques au moment de la consultation. En règle générale, ce code doit ê ...[+++]

Omschrijving: In veel gevallen is een ontregeling van de slaap een van de symptomen van een andere stoornis, hetzij psychisch, hetzij lichamelijk. Of een slaapstoornis bij een bepaalde patiënt een op zichzelf staande aandoening is of alleen maar een van de kenmerken van een andere stoornis die elders in dit hoofdstuk of in andere hoofdstukken is geclassificeerd, dient uitgemaakt te worden aan de hand van haar klinische presentatie en verloop en van de therapeutische overwegingen en prioriteiten ten tijde van het consult. Indien de slaapstoornis een van de belangrijkste klachten is en wordt gezien als een op zichzelf staande aandoening, dient over het algemeen deze code te worden gebruikt samen met andere ter zake dienende diagnosen die de p ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce membre voudrait aussi savoir combien le joueur gagnait au Sporting Club Lokeren, en soulignant que pour obtenir un permis de travail, l'intéressé ne pouvait pas percevoir un salaire mensuel inférieur à 92 000-93 000 francs (2 280,62-2 305,41 euros).

Tevens wenst dit lid te vernemen hoeveel de speler verdiende bij Sporting Club Lokeren, erop wijzend dat, om een werkvergunning te verkrijgen, de betrokkene geen maandsalaris mocht krijgen dat minder bedraagt dan 92 000-93 000 frank (2 280,622 305,41 euro) per maand.


J'aimerais aussi savoir combien d'agents sont effectivement suspendus par an, depuis 2005 :

Ook had ik graag geweten hoeveel agenten per jaar sinds 2005 effectief geschorst worden:


J'aimerais aussi savoir combien d'agents ont été effectivement suspendus en 2011 :

Ook had ik graag geweten hoeveel agenten in 2011 effectief werden geschorst:


2) J'aimerais aussi savoir combien de psychiatres judiciaires sont à disposition par CDS et quels sont leurs honoraires ?

2) Graag had ik ook geweten hoeveel gerechtspsychiaters er per CBM ter beschikking staan en wat hun honorarium is?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je souhaiterais aussi savoir combien de vols ont lieu dans chaque gare bruxelloise et flamande.

Graag kreeg ik ook een opsplitsing per station voor wat de Brusselse en Vlaamse stations betreft.


J’aimerais aussi beaucoup savoir combien de terre arable non cultivée il reste encore en Europe.

Ik zou ook graag willen weten hoeveel landbouwgrond er nog braakligt in Europa.


Les particuliers devraient aussi recevoir des informations claires et transparentes leur faisant savoir qui recueillera et traitera leurs données, selon quelles modalités, pour quels motifs et pendant combien de temps.

Mensen moeten duidelijk en transparant worden geïnformeerd over hoe, waarom, door wie en hoe lang hun gegevens worden verzameld en gebruikt.


2. Pourriez-vous me faire savoir, pour les gendarmes eux-mêmes aussi bien que pour le personnel auxiliaire, combien de néerlandophones et combien de francophones étaient en fonction au 1er janvier 1998 et au 1er janvier 1999?

2. Kan u zowel voor de rijkswachters zelf als voor het hulppersoneel weergeven hoeveel Nederlandstaligen en hoeveel Franstaligen er op 1 januari 1998 en 1 januari 1999 in dienst waren?


2. a) Une autre méthode de contrôle, à savoir le placement par le gestionnaire de voirie de boucles de détection par bande de circulation, est-elle aussi appliquée effectivement ? b) Dans l'affirmative, combien de contrôles de ce type ont déjà été effectués et à quels endroits ? c) Dans la négative, pourquoi ?

2. a) Wordt een andere controlemethode waarbij de wegbeheerder meetlussen per rijstrook laat plaatsen ook effectief toegepast? b) Zo ja, hoeveel dergelijke controles werden er reeds uitgevoerd en op welke plaatsen? c) Zo nee, waarom niet?




Anderen hebben gezocht naar : aussi savoir combien     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

aussi savoir combien ->

Date index: 2024-05-14
w