La Commission peut-elle indiquer si elle entend mener une enquête sur la question des frais supplémentaires retenus lors de l'utilisation, dans les zones frontalières, de distributeurs automatiques de billets, de cartes de paiement et de crédit, sachant en particulier que de nombreuses banques opèrent de part et d'autre de la frontière entre l'Irlande du Nord et la République d'Irlande?
Kan de Commissie mededelen of zij een onderzoek zal instellen naar extra kosten die in rekening worden gebracht voor het grensoverschrijdend gebruik van bancomaten, debet- en kredietkaarten, met name gezien het feit dat tal van banken actief zijn aan beide zijden van de grens tussen Noord-Ierland en de republiek Ierland?
