Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "autorités congolaises du parlementaire diomi ndongala " (Frans → Nederlands) :

Congo - Répression de l'opposition - Détention illégale par les autorités congolaises du parlementaire Diomi Ndongala

Congo - Repressie oppositie - Illegale detentie door de Congolese autoriteiten van parlementslid Diomi Ndongala


Depuis cette déclaration, les autorités congolaises nient maintenir Diomi Ndongala en détention.

Sinds deze verklaring ontkennen de Congolese autoriteiten dat Diomi Ndongala vastzit.


Congo - Disparition du parlementaire Diomi Ndongala - Démocratie chrétienne - Services de sécurité

Congo - Vermist parlementslid Diomi Ndongala - Démocratie Chrétienne - Veiligheidsdiensten


Le parlementaire Diomi Ndongala est porté disparu depuis le 27 juin, jour où il se rendait à une importante réunion de son parti politique.

Parlementslid Diomi Ndongala is vermist sinds hij op 27 juni naar een belangrijke bijeenkomst van zijn politieke partij vertrok.


Le parlementaire congolais Diomi Ndongala est détenu depuis plus de 80 jours par les autorités congolaises.

Het Congolese parlementslid Diomi Ndongala is reeds meer dan 80 dagen opgesloten door de Congolese autoriteiten.


5. demande instamment à Laurent Nkunda de respecter sa propre déclaration soutenant le processus de paix dans l'est de la RDC suite aux pourparlers avec Olusegun Obasanjo, envoyé spécial du secrétaire général des Nations unies et ancien président de la République du Nigeria; invite à cet égard le CNDP à rejoindre sans retard le processus de paix Amani; assure à nouveau de son soutien les autorités congolaises dans la recherche d'une solution politique à la crise; accueille favorablement le plan présenté par les parlementaires congolais, appelant ...[+++]

5. dringt er bij Laurent Nkunda op aan dat hij zich houdt aan zijn eigen verklaring ter ondersteuning van het vredesproces voor het oosten van de DRC na gesprekken met speciaal gezant van de secretaris-generaal van de Verenigde Naties en voormalig president van de Republiek Nigeria Olusegun Obasanjo; verzoekt de CNDP in dit verband onverwijld aan het vredesproces van Amani deel te nemen; herhaalt de Congolese autoriteiten te steunen bij hun zoektocht naar een politieke oplossing voor de crisis; is ingenomen met het plan dat door de Congolese parlementsleden is voorge ...[+++]


3. Quelles raisons les autorités congolaises invoquent-elles pour justifier la levée de l'immunité parlementaire de M. Nzangi?

3. Welke redenen geven de Congolese autoriteiten aan om de parlementaire onschendbaarheid van Nzangi te kunnen opheffen?




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

autorités congolaises du parlementaire diomi ndongala ->

Date index: 2023-05-01
w