Traduction de «autres crédits non dissociés disponibles deviennent » (Français → Néerlandais) :

Les autres crédits non dissociés disponibles deviennent automatiquement caducs au 31 décembre 2009.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-02-04]

De andere beschikbare niet-gesplitste kredieten worden dan op 31 december 2009 automatisch geannuleerd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-02-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-02-04]

Fixation des crédits de liquidation Art. 7. Les crédits de liquidation ouverts par les ordonnances budgétaires du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale et affectés par ce Conseil s'élèvent à (tableau C, colonne 6) : - Crédits non dissociés reportés : 107.228.197,36 € - Crédits de liquidation : 2.463.635.000,00 € Total : 2.570.863.197,36 € Ces montants comprennent : I. Les crédits de liquidation ouverts par les ordonnances bu ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

Vaststellingen van de vereffeningskredieten Art. 7. De bij de begrotingsordonnanties geopende vereffeningskredieten gesteld aan en toegewezen door de Brusselse Hoofdstedelijke Raad bedragen (tabel C, kolom 6) : - Overgedragen niet-gesplitste kredieten : 107.228.197,36 € - Vereffeningskredieten : 2.463.635.000,00 € Totaal : 2.570.863.197,36 € Deze bedragen omvatten : I. De vereffeningskredieten geopend door bij de begrotingsordonnanties, die als volgt samengesteld zijn (tabel C, kolommen 1, 2, 3 en 4) : 1. Oorspronkelijke begrotingen : 2.505.873.000,00 € 2. Kredietaanpassingen : Verhogingen : 65.544.000,00 € Verminderingen : 107.782.000,00 € II. De vereffeningskredieten overgedragen bij toepassing van de art ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-15]

Les autres crédits non dissociés disponibles deviennent automatiquement caducs au 31 décembre 2008.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-06-24]

De andere beschikbare niet-gesplitste kredieten worden dan op 31 december 2008 automatisch geannuleerd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-06-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-06-24]

En d'autres termes, si on se base uniquement sur le budget général des dépenses, les institutions concernées reçoivent chacune un crédit non dissocié, qu'on peut qualifier de dotation.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Met andere woorden, louter afgaande op de algemene uitgavenbegroting krijgen de betrokken instellingen elk een niet-gesplitst krediet, de naam dotatie waardig.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Lues en combinaison avec les autres dispositions du projet de loi, ainsi qu'avec celles prévues dans les projets de loi nº 3-1061/1 (Comités P&R) et nº 3-1062/1 (Conseil supérieur de la justice) et dans le projet de loi spéciale nº 3-1063/1 (Cour d'arbitrage), elles ont pour effet que les tableaux joints au budget général des dépenses mentionneront toujours, pour chaque institution ayant droit à une dotation, un crédit non dissocié, ...[+++]donc un seul montant.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Gelezen in samenhang met de andere bepalingen van het wetsontwerp, alsook met die vervat in de wetsontwerpen nr. 3-1061/1 (Comités P&I) en nr. 3-1062/1 (Hoge Raad voor de Justitie) en in het ontwerp van bijzondere wet nr. 3-1063/1 (Arbitragehof) komen zij erop neer dat in de bij de algemene uitgavenbegroting gevoegde begrotingstabellen voor de dotatiegerechtigde instellingen nog steeds een niet-gesplitst krediet zal worden vermeld, dus één enkel bedrag.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Lues en combinaison avec les autres dispositions du projet de loi, ainsi qu'avec celles prévues dans les projets de loi nº 3-1061/1 (Comités P&R) et nº 3-1062/1 (Conseil supérieur de la justice) et dans le projet de loi spéciale nº 3-1063/1 (Cour d'arbitrage), elles ont pour effet que les tableaux joints au budget général des dépenses mentionneront toujours, pour chaque institution ayant droit à une dotation, un crédit non dissocié, ...[+++]donc un seul montant.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Gelezen in samenhang met de andere bepalingen van het wetsontwerp, alsook met die vervat in de wetsontwerpen nr. 3-1061/1 (Comités P&I) en nr. 3-1062/1 (Hoge Raad voor de Justitie) en in het ontwerp van bijzondere wet nr. 3-1063/1 (Arbitragehof) komen zij erop neer dat in de bij de algemene uitgavenbegroting gevoegde begrotingstabellen voor de dotatiegerechtigde instellingen nog steeds een niet-gesplitst krediet zal worden vermeld, dus één enkel bedrag.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

En d'autres termes, si on se base uniquement sur le budget général des dépenses, les institutions concernées reçoivent chacune un crédit non dissocié, qu'on peut qualifier de dotation.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Met andere woorden, louter afgaande op de algemene uitgavenbegroting krijgen de betrokken instellingen elk een niet-gesplitst krediet, de naam dotatie waardig.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Les autres crédits non dissociés disponibles deviennent automatiquement caducs au 31 décembre 2007.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

De andere beschikbare niet-gesplitste kredieten worden dan op 31 december 2007 automatisch geannuleerd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-06-27]

Les autres crédits non dissociés disponibles deviennent automatiquement caducs au 31 décembre 2006.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-04-10]

De andere beschikbare niet-gesplitste kredieten worden dan op 31 december 2006 automatisch geannuleerd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-04-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-04-10]

Les autres crédits non dissociés disponibles deviennent automatiquement caducs au 31 décembre 2005.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

De andere beschikbare niet-gesplitste kredieten worden dan op 31 december 2005 automatisch geannuleerd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-05-10]

D'autres ont cherché : autres crédits non dissociés disponibles deviennent application des articles fixation des crédits qui crédits non dissociés des crédits disponibles ces montants comprennent d'autres chacune un crédit crédit non dissocié avec les autres crédit non dissocié donc autres dispositions des dépenses mentionneront

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

autres crédits non dissociés disponibles deviennent ->

Date index: 2022-02-12