Vertaling van "autres kosovars détenus " (Frans → Nederlands) :

7. se félicite de la libération récente de 99 prisonniers kosovars par les autorités de Belgrade, mais demande instamment à celles-ci de procéder au transfert immédiat de tous les autres Kosovars détenus en Serbie aux autorités de la Mission des Nations unies au Kosovo (MINUK);
7. is ingenomen met de recente vrijlating van 99 Kosovaarse gevangenen door de autoriteiten van Belgrado, maar dringt erop aan dat alle nog in Servië aanwezige gevangenen onmiddellijk worden overgedragen aan de UNMIK;

8. se félicite de la libération récente de 99 prisonniers kosovars par les autorités de Belgrade, mais demande instamment à celles-ci de procéder au transfert immédiat de tous les autres Kosovars détenus en Serbie aux autorités de la Mission des Nations unies au Kosovo (MINUK);
8. is ingenomen met de recente vrijlating van 99 Kosovaarse gevangenen door de autoriteiten van Belgrado, maar dringt erop aan dat alle nog in Servië aanwezige gevangenen onmiddellijk worden overgedragen aan de UNMIK;

3. se félicite de la libération récente de 99 prisonniers kosovars par les autorités de Belgrade mais demande instamment à celles-ci de procéder au transfert immédiat de tous les autres kosovars détenus en Serbie aux autorités de la Mission des Nations unies au Kosovo (UNMIK);
3. is verheugd over de recente vrijlating van 99 gevangenen uit Kosovo door de autoriteiten van Belgrado, maar dringt erop aan dat alle nog in Servië vastgehouden gevangenen onmiddellijk worden overgedragen aan UNMIK;