La réunion de Singapour de décembre dernier avait en effet, à côté des résultats positifs qu'elle avait engrangés, laissé subsister quelques obstacles de taille, dont le premier était sans doute le nombre de pays à couvrir par un accord sur les technologies de l'information.
Niettegenstaande het succes van de bijeenkomst van Singapore in december j.l. moet nog een aantal belangrijke obstakels uit de weg worden geruimd, waarvan het voornaamste verband houdt met het aantal landen dat partij zou zijn bij een eventuele ITA.