Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «avait porté assentiment » (Français → Néerlandais) :

L'on a répondu que les choses n'iraient pas si vite : l'on avait porté assentiment au traité, mais il fallait encore que la Constitution soit modifiée, qu'une directive européenne soit élaborée, on avait donc encore le temps de tenir compte des éventuelles objections concernant les conséquences d'une introduction inconditionnelle du droit de vote pour les Européens et d'en compenser les inconvénients.

Men heeft toen gezegd dat het allemaal zo'n vaart wel niet zou lopen : het Verdrag is wel goedgekeurd maar de Grondwet moet nog gewijzigd worden, er moet nog een Europese richtlijn komen, dus nog tijd genoeg om de eventuele bezwaren die te maken hadden met de gevolgen van de onvoorwaardelijke invoering van het eurostemrecht te counteren en op te vangen.


La loi du 27 novembre 1996 a porté assentiment au Protocole nº 11 (7) , mais à un moment où, bien évidemment, la Belgique n'avait pas encore adhéré au Protocole nº 7.

Bij de wet van 27 november 1996 is instemming verleend met Protocol nr. 11 (7) , maar op een tijdstip dat België » Protocol nr. 7 vanzelfsprekend nog niet had onderschreven.




D'autres ont cherché : vite l'on avait porté assentiment     belgique n'avait     porté     porté assentiment     avait porté assentiment     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

avait porté assentiment ->

Date index: 2022-11-16
w