Les principales prescriptions applicables aux systèmes AVAS devraient apparaître dans l'article concerné, pas simplement dans l'annexe.
De belangrijkste voorschriften voor AVAS moeten in het desbetreffende artikel worden vermeld in plaats van alleen in de bijlage.