Vertaling van "avec combien de consultants la sncb avait-elle " (Frans → Nederlands) :

1. Avec combien de consultants la SNCB avait-elle conclu une convention pour l'exercice 2009 et quel coût cela représente-t-il?
1. Met hoeveel consultants had Infrabel een overeenkomst in het boekjaar 2009 en wat is de respectievelijke kostprijs?

1. Avec combien de consultants la SNCB et Infrabel (respectivement et par entité) ont-elles conclu un contrat au cours des exercices 2014, 2015 et 2016 et quel a été le coût généré par chacun de ces contrats?
1. Met hoeveel consultants hadden de NMBS en Infrabel (apart per entiteit) een overeenkomst in het boekjaar 2014, 2015, 2016 en wat is de respectievelijke kostprijs?

3. Pour combien d'événements la SNCB met-elle en service des trains supplémentaires chaque année?
3. Voor hoeveel evenementen legt de NMBS jaarlijks extra treinen in, kan u mij een lijst bezorgen?

A combien de personnes la SNCB fait-elle appel dans ce cadre?
Op hoeveel mensen doet de NMBS hier beroep?

Dans combien de gares la SNCB est-elle entièrement propriétaire des terrains où l'on peut stationner gratuitement ?
In hoeveel stations is de NMBS ten volle eigenaar van de terreinen waar gratis geparkeerd worden ?

3) Combien de billets la SNCB vend-elle en moyenne chaque jour ?
3) Hoeveel tickets worden er per dag gemiddeld verkocht?

6) Dans combien de cas la décision avait-elle été entachée par une irrégularité ou une erreur matérielle ?
6) In hoeveel gevallen was de beslissing aangetast door een onregelmatigheid of materiële vergissing?

4) Combien de consultation en oncologie ont-elles été enregistrées en 2010 et au premier semestre 2011 ?
4) Hoeveel raadplegingen oncologie werden er geregistreerd in 2010 en het eerste semester 2011?

1) Combien de consultations populaires se sont-elles tenues ces cinq dernières années ?
1) Hoeveel publieksraadplegingen werden er in de afgelopen vijf jaar gehouden?

1. Sur le terrain, les consultations médicales sont filtrées: elles sont confiées au personnel infirmier qui doit décider si un examen doit être effectué par un médecin. a) En 2007, 2008, 2009 et 2010, combien de personnes ont consulté l'un des infirmiers présents? b) En 2007, 2008, 2009 et 2010, combien de personnes ont ensuite été orientées vers une consultation médicale? c) L'administration de l'Asile et de la Migration dispose-t-elle d'une répartition de ces chiffres par centre d'accueil fermé? d) Combien de personnes ont été finalement transférées à l'hôpital? e) Dans combien de cas un médecin extérieur a-t-il été choisi pour remplacer le médecin ayant signé un contrat avec l'Office des Étrangers?
1. Voor de consultaties wordt in de praktijk gewerkt met een filtersysteem: consultaties worden toevertrouwd aan het verplegend personeel dat moet beslissen of een onderzoek door een arts noodzakelijk is. a) Hoeveel personen hadden in 2007, 2008, 2009 en 2010 een consultatie met één van de aanwezige verplegers? b) Hoeveel personen werden in 2007, 2008, 2009 en 2010 doorverwezen voor een consultatie bij een arts? c) Beschikt u voor Asiel en Migratie hierbij over een opdeling naar gesloten opvangcentrum? d) Hoeveel personen werden uiteindelijk overgebracht naar een ziekenhuis? e) In hoeveel gevallen werd een andere arts gekozen dan de arts die contractueel verbonden is aan de Dienst Vreemdelingenzaken?