2.2. Directive 2008/114/CE : un groupe de travail, placé sous la présidence de mon administration (Direction générale du Centre de Crise) et composé de représentants du SPF Economie, du SPF Mobilité et Transports, du SPF Finances, de la Banque nationale, de l'OCAM et de la Police fédérale (DAO), a élaboré un avant-projet de loi de transposition.
2.2. Richtlijn 2008/114/EG: Een werkgroep, die door mijn administratie voorgezeten wordt (Algemene Directie Crisiscentrum) en bestaat uit vertegenwoordigers van de FOD Economie, de FOD Mobiliteit en Vervoer, de FOD Financiën, de Nationale Bank, het OCAM en de Federale Politie (DAO), heeft een voorontwerp van wet inzake omzetting uitgewerkt.