Vertaling van "avec des questions " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

foire aux questions | FAQ | fichier des questions courantes | questions courantes
FAQ | Frequently asked questions

question internationale
internationaal probleem [ internationaal vraagstuk ]

Groupe Questions agrofinancières (AGRIFIN) (Questions agri-budgétaires) | Groupe Questions agrofinancières (Questions agromonétaires)
Groep agrofinanciële vraagstukken (Agrifin) (agrobudgettaire vraagstukken)

question à choix de réponse | question à choix multiple | question à choix multiples | question à plusieurs voies | questionnaire à choix multiples | QCM [Abbr.] | QCR [Abbr.]
meerkeuzetoets | meerkeuzevraag | multiple choice test | vraag met meerdere antwoordmogelijkheden

question de la Tchétchénie [ conflit russo-tchétchène | conflit tchétchène | question tchétchène ]
kwestie Tsjetsjenië [ confllict in Tsjetsjenië | Russisch-Tsjetsjeens conflict ]

Direction 4 - Questions institutionnelles / Statut / Contentieux | Direction 4 - Questions institutionnelles/Budget/Statut | Direction 4 - Questions institutionnelles/Budget/Statut/Contentieux
directoraat 4 - Institutionele Vraagstukken/Begroting/Statuut | directoraat 4 - Institutionele Vraagstukken/Begroting/Statuut/Geschillen | directoraat 4 - Institutionele Vraagstukken/Statuut/Geschillen | directoraat Institutionele Vraagstukken, Begroting en Statuut | directoraat Institutionele Vraagstukken, Statuut en Geschillen

question orale
mondelinge vraag

traiter des questions relatives au genre dans le cadre de conseils en planning familial | traiter des questions relatives au sexe dans le cadre de conseils en planning familial
gendergerelateerde kwesties bespreken tijdens begeleiding bij gezinsplanning | geslachtsgerelateerde kwesties bespreken tijdens begeleiding bij gezinsplanning

communiquer sur des questions interdisciplinaires concernant l’étiquetage des denrées alimentaires
communiceren over interdisciplinaire vraagstukken inzake voedseletikettering | interdisciplinaire vraagstukken inzake voedseletikettering communiceren

détecter les questions émergentes dans le domaine humanitaire
opkomende humanitaire kwesties herkennen | opkomende humanitaire kwesties vaststellen | opkomende kwesties op humanitair gebied identificeren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Envoi question (Fin du délai de réponse: 9/4/2015 ) Aussi posée à : question écrite 6-457 Aussi posée à : question écrite 6-458 Aussi posée à : question écrite 6-459 Aussi posée à : question écrite 6-460 Aussi posée à : question écrite 6-461 Aussi posée à : question écrite 6-462 Aussi posée à : question écrite 6-463 Aussi posée à : question écrite 6-464 Aussi posée à : question écrite 6-465 Aussi posée à : question écrite 6-466 Aussi posée à : question écrite 6-467 Aussi posée à : question écrite 6-468 Aussi posée à : question écrite 6-469 Aussi posée à : question écrite 6-470 Aussi posée à : question écrite 6-471 Aussi posée à : question écrite 6-472 Aussi posée à : question écrite 6-473
Verzending vraag (Einde van de antwoordtermijn: 9/4/2015 ) Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-457 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-458 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-459 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-460 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-461 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-462 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-463 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-464 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-465 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-466 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-467 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-468 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-469 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-470 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-471 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-472 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-473

Retrait question Aussi posée à : question écrite 6-111 Aussi posée à : question écrite 6-112 Aussi posée à : question écrite 6-113 Aussi posée à : question écrite 6-115 Aussi posée à : question écrite 6-116 Aussi posée à : question écrite 6-117 Aussi posée à : question écrite 6-118 Aussi posée à : question écrite 6-119 Aussi posée à : question écrite 6-120 Aussi posée à : question écrite 6-121 Aussi posée à : question écrite 6-122 Aussi posée à : question écrite 6-123 Aussi posée à : question écrite 6-124 Aussi posée à : question écrite 6-125 Aussi posée à : question écrite 6-126 Aussi posée à : question écrite 6-127 Aussi posée à : question écrite 6-128
Intrekking vraag Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-111 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-112 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-113 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-115 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-116 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-117 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-118 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-119 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-120 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-121 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-122 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-123 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-124 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-125 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-126 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-127 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-128

Retrait question Aussi posée à : question écrite 6-111 Aussi posée à : question écrite 6-112 Aussi posée à : question écrite 6-114 Aussi posée à : question écrite 6-115 Aussi posée à : question écrite 6-116 Aussi posée à : question écrite 6-117 Aussi posée à : question écrite 6-118 Aussi posée à : question écrite 6-119 Aussi posée à : question écrite 6-120 Aussi posée à : question écrite 6-121 Aussi posée à : question écrite 6-122 Aussi posée à : question écrite 6-123 Aussi posée à : question écrite 6-124 Aussi posée à : question écrite 6-125 Aussi posée à : question écrite 6-126 Aussi posée à : question écrite 6-127 Aussi posée à : question écrite 6-128
Intrekking vraag Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-111 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-112 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-114 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-115 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-116 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-117 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-118 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-119 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-120 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-121 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-122 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-123 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-124 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-125 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-126 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-127 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-128

Retrait question Aussi posée à : question écrite 6-111 Aussi posée à : question écrite 6-112 Aussi posée à : question écrite 6-113 Aussi posée à : question écrite 6-114 Aussi posée à : question écrite 6-115 Aussi posée à : question écrite 6-116 Aussi posée à : question écrite 6-117 Aussi posée à : question écrite 6-118 Aussi posée à : question écrite 6-119 Aussi posée à : question écrite 6-120 Aussi posée à : question écrite 6-121 Aussi posée à : question écrite 6-122 Aussi posée à : question écrite 6-123 Aussi posée à : question écrite 6-124 Aussi posée à : question écrite 6-125 Aussi posée à : question écrite 6-126 Aussi posée à : question écrite 6-127
Intrekking vraag Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-111 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-112 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-113 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-114 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-115 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-116 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-117 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-118 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-119 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-120 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-121 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-122 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-123 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-124 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-125 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-126 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-127

Retrait question Aussi posée à : question écrite 6-111 Aussi posée à : question écrite 6-112 Aussi posée à : question écrite 6-113 Aussi posée à : question écrite 6-114 Aussi posée à : question écrite 6-115 Aussi posée à : question écrite 6-116 Aussi posée à : question écrite 6-117 Aussi posée à : question écrite 6-118 Aussi posée à : question écrite 6-119 Aussi posée à : question écrite 6-120 Aussi posée à : question écrite 6-121 Aussi posée à : question écrite 6-122 Aussi posée à : question écrite 6-124 Aussi posée à : question écrite 6-125 Aussi posée à : question écrite 6-126 Aussi posée à : question écrite 6-127 Aussi posée à : question écrite 6-128
Intrekking vraag Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-111 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-112 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-113 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-114 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-115 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-116 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-117 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-118 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-119 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-120 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-121 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-122 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-124 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-125 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-126 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-127 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-128

Lien avec une autre question : question écrite 3-1523 Lien avec une autre question : question écrite 3-1524 Lien avec une autre question : question écrite 3-1533 Lien avec une autre question : question écrite 3-1534 Lien avec une autre question : question écrite 3-1535 Lien avec une autre question : question écrite 3-1536 Lien avec une autre question : question écrite 3-1537 Lien avec une autre question : question écrite 3-1538 Lien avec une autre question : question écrite 3-1539 Lien avec une autre question : question écrite 3-1540 Lien avec une autre question : question écrite 3-1541 Lien avec une autre question : question écrite 3-1542 Lien avec une autre question : question écrite 3-1543 Lien avec une autre question : question écrite 3-1547 Lien avec une autre question : question écrite 3-1549
Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1523 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1524 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1533 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1534 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1535 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1536 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1537 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1538 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1539 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1540 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1541 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1542 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1543 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1547 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1549

Lien avec une autre question : question écrite 3-1523 Lien avec une autre question : question écrite 3-1524 Lien avec une autre question : question écrite 3-1533 Lien avec une autre question : question écrite 3-1534 Lien avec une autre question : question écrite 3-1535 Lien avec une autre question : question écrite 3-1536 Lien avec une autre question : question écrite 3-1538 Lien avec une autre question : question écrite 3-1539 Lien avec une autre question : question écrite 3-1540 Lien avec une autre question : question écrite 3-1541 Lien avec une autre question : question écrite 3-1542 Lien avec une autre question : question écrite 3-1543 Lien avec une autre question : question écrite 3-1547 Lien avec une autre question : question écrite 3-1548 Lien avec une autre question : question écrite 3-1549
Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1523 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1524 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1533 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1534 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1535 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1536 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1538 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1539 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1540 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1541 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1542 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1543 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1547 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1548 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1549

Lien avec une autre question : question écrite 3-1523 Lien avec une autre question : question écrite 3-1524 Lien avec une autre question : question écrite 3-1533 Lien avec une autre question : question écrite 3-1535 Lien avec une autre question : question écrite 3-1536 Lien avec une autre question : question écrite 3-1537 Lien avec une autre question : question écrite 3-1538 Lien avec une autre question : question écrite 3-1539 Lien avec une autre question : question écrite 3-1540 Lien avec une autre question : question écrite 3-1541 Lien avec une autre question : question écrite 3-1542 Lien avec une autre question : question écrite 3-1543 Lien avec une autre question : question écrite 3-1547 Lien avec une autre question : question écrite 3-1548 Lien avec une autre question : question écrite 3-1549
Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1523 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1524 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1533 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1535 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1536 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1537 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1538 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1539 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1540 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1541 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1542 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1543 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1547 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1548 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1549

Lien avec une autre question : question écrite 3-1523 Lien avec une autre question : question écrite 3-1524 Lien avec une autre question : question écrite 3-1533 Lien avec une autre question : question écrite 3-1534 Lien avec une autre question : question écrite 3-1535 Lien avec une autre question : question écrite 3-1537 Lien avec une autre question : question écrite 3-1538 Lien avec une autre question : question écrite 3-1539 Lien avec une autre question : question écrite 3-1540 Lien avec une autre question : question écrite 3-1541 Lien avec une autre question : question écrite 3-1542 Lien avec une autre question : question écrite 3-1543 Lien avec une autre question : question écrite 3-1547 Lien avec une autre question : question écrite 3-1548 Lien avec une autre question : question écrite 3-1549
Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1523 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1524 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1533 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1534 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1535 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1537 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1538 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1539 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1540 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1541 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1542 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1543 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1547 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1548 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1549

Lien avec une autre question : question écrite 3-1524 Lien avec une autre question : question écrite 3-1533 Lien avec une autre question : question écrite 3-1534 Lien avec une autre question : question écrite 3-1535 Lien avec une autre question : question écrite 3-1536 Lien avec une autre question : question écrite 3-1537 Lien avec une autre question : question écrite 3-1538 Lien avec une autre question : question écrite 3-1539 Lien avec une autre question : question écrite 3-1540 Lien avec une autre question : question écrite 3-1541 Lien avec une autre question : question écrite 3-1542 Lien avec une autre question : question écrite 3-1543 Lien avec une autre question : question écrite 3-1547 Lien avec une autre question : question écrite 3-1548 Lien avec une autre question : question écrite 3-1549
Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1524 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1533 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1534 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1535 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1536 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1537 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1538 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1539 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1540 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1541 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1542 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1543 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1547 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1548 Verwantschap met een andere vraag : schriftelijke vraag 3-1549