Vu l'arrêté du Collège réuni du 9 septembre 2010 portant désignation des Présidents et Vice-pré-sidents des bureaux et sections des Commissions de la Santé et de l'Aide aux Personnes du Conseil consultatif de la santé et de l'aide aux personnes de la Commission communautaire commune, modifié par l'arrêté du Collège réuni du 10 octobre 2013, les articles 1, 1°, 2, 1°, 3, 1° à 4° et 4, 1° à 4° ;
Gelet op het besluit van het Verenigd College van 9 september 2010 tot benoeming van de Voor-zitters en Ondervoorzitters van de bureaus en afdelingen van de Commissies voor Gezondheids- en Welzijnszorg van de Adviesraad voor Gezondheids- en Welzijnszorg van de Gemeen-schappelijke Gemeenschapscommissie, gewijzigd bij het besluit van het Verenigd College van 10 oktober 2013, de artikelen 1, 1°, 2, 1°, 3, 1° tot 4°, en 4, 1° tot 4° ;
