Vertaling van "avion militaire français " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

aviation militaire [ aéronautique militaire | aviation de guerre | avion de détection | avion de transport de troupes | avion militaire ]
militaire luchtvloot [ militair vliegtuig | oorlogsluchtvaart | troepentransportvliegtuig | waarnemingsvliegtuig ]

chute dans l'avion, non due à un accident d'avion, passager d'un avion militaire blessé
val in luchtvaartuig, niet als gevolg van ongeval, inzittende van legerluchtvaartuig gewond

percuté par un avion, sans accident d'avion, passager d'un avion militaire blessé
geraakt door luchtvaartuig zonder ongeval, inzittende van legerluchtvaartuig gewond

chute d'un avion, non due à un accident d'avion, passager d'un avion militaire blessé
val uit luchtvaartuig, niet als gevolg van ongeval uit luchtvaartuig, inzittende van legerluchtvaartuig gewond

avion militaire | véhicule aérien militaire
militair luchtvaartuig | militaire luchtvloot

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les Belges accueillis au camp et désirant le quitter sont emmenés par avion militaire français vers Dakar ou Lomé.
De Belgen die in het kamp zijn opgenomen en wensen te vertrekken, worden met een Frans militair vliegtuig naar Dakar of Lomé gebracht.

Plus de deux mille personnes se sont regroupées au camp militaire central des Français ; quatre cents d'entre elles ont entre-temps été évacuées par avion militaire vers Dakar et Lomé.
In het centraal Frans militair kamp werden meer dan tweeduizend mensen gegroepeerd, van wie vierhonderd ondertussen met militaire vluchten naar Dakar en Lomé geëvacueerd werden.

Côte d'Ivoire en novembre 2004: Une opération d'évacuation militaire a eu lieu sous la conduite de la France par laquelle 79 ressortissants ont été évacués avec un avion français, 24 avec un avion néerlandais, 5 avec un aéronef allemand, 1 avec un avion espagnol et 1 avec un avion italien.
Ivoorkust in november 2004: Een Franse militair geleide evacuatieoperatie heeft plaatsgehad waarbij 79 landgenoten met een Frans, 24 met een Nederlands, 5 met een Duits, 1 met een Spaans en 1 met een Italiaans vliegtuig werden geëvacueerd.