Traduction de «avion à stabilié commandée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

aéronef à contrôle automatique généralisé | appareil de conception automatique généralisée | avion à stabilié commandée | commande automatique généralisée | CAG [Abbr.]
luchtvaarttuig met geïntegreerde besturing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Enfin, nous recherchons un accord sur la nécessité de solutions efficaces et flexibles pour lutter contre les émissions produits par les avions européens et, en tant que présidence, nous nous sommes réjouis de la récente étude commandée par la Commission, qui voit dans le commerce des émissions la meilleure solution.
Tenslotte proberen wij een akkoord te bereiken over kosteneffectieve, flexibele oplossingen voor de uitstoot door Europese vliegtuigen. Als voorzitterschap zijn wij verheugd over een recent, in opdracht van de Commissie uitgevoerd onderzoek waarin de handel in emissierechten als beste oplossing wordt aanbevolen.

D'après une étude commandée il y a quelques années par le service climat de l'administration du secrétaire d'État Melchior Wathelet, les trois sources de financement innovantes suivantes pourraient être utilisées: (i) les revenus issus de l'ETS, (ii) une taxe sur les billets d'avion et (iii) une taxe carbone sur le secteur non-ETS. 3. Les réponses précédentes couvrent également cette question.
Volgens een studie die enkele jaren geleden uitgevoerd werd op vraag van de Dienst klimaat van de administratie van staatssecretaris Melchior Wathelet, zouden de drie volgende innovatieve financieringsbronnen aangewend kunnen worden: (i) de ETS-veilingsopbrengsten, (ii) een heffing op vliegtuigbiljetten en (iii) een CO2-heffing op de niet-ETS-sector.

Une étude indépendante commandée par la Commission européenne montre qu’une telle taxe permettrait de diminuer la pollution provoquée par les avions.
Een onafhankelijke studie besteld door de Europese Commissie toont aan dat een dergelijke heffing de luchtvervuiling door vliegtuigen kan terugdringen.