Art. 3. Dans l'article 3, 9°, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 8 octobre 1998 portant nomination des membres
de la Commission d'avis sur les recours introduits auprès du Gouvernement, modifié par l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 juin 1999 portant remplacement de certains membres
de la Commission d'avis sur les recours introduits auprès du Gouvernement wallon, les noms « Charles Doyen et Pierre Bourdon » sont rempl
acés par les noms « Gérald Moortgat ...[+++]et Stefano Puleo ».
Art. 3. In artikel 3, 9°, van het besluit van de Waalse Regering van 8 oktober 1998 tot benoeming van de leden van de Adviescommissie voor de bij de Regering ingestelde beroepen, gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van 10 juni 1999 waarbij sommige leden van de Adviescommissie voor de bij de Regering ingestelde beroepen vervangen worden, worden de namen « Charles Doyen en Pierre Bourdon » vervangen door de namen « Gérald Moortgat en Stefano Puleo ».
