Vertaling van "avons très positivement " (Frans → Nederlands) :

Je ne peux qu’encourager l’Union européenne à proposer à l’avenir un plus grand nombre de ces programmes, qui sont accueillis très positivement par les gens, et qui visent précisément ces objectifs, tels que nous les avons fixés au moment d’étudier la mise en œuvre.
Ik kan de Europese Unie alleen maar aanmoedigen in de toekomst meer van dit soort programma’s te bieden, die zeer positief door de mensen worden ontvangen en die juist gericht zijn op deze doelstellingen, precies zoals wij tijdens het onderzoeksproces naar de uitvoering hebben vastgesteld.

Nous avons très positivement accueilli les propositions faites le mois dernier par la Commission européenne.
We zijn heel tevreden met de voorstellen die de Europese Commissie afgelopen maand heeft gedaan.