L'article 1er de la loi relative à l'élection du Parlement européen prévoit notamment que les ressortissants des autres Etats membres de la Communauté européenne qui sont inscrits aux registres de la population ou des étrangers d'une commune du royaume depuis 3 ans au moins à la date du 1er avril 1994, pourront voter pour des candidats belges.
Artikel 1 van de wet betreffende de verkiezing van het Europees Parlement bepaalt onder meer dat de onderdanen van de andere lidstaten van de EG die op 1 april 1994 ten minste 3 jaar ingeschreven zijn in de bevolkings- of vreemdelingenregisters van een Belgische gemeente, voor kandidaten die op Belgische lijsten staan, kunnen stemmen.