Vertaling van "avril 2003 mme michaëlla grassi est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 19 juin 2009, produisant ses effets le 15 avril 2009, Mme Michaëlla GRASSI est, suite au renouvellement de son mandat, désigné à la fonction de management directeur du service d'encadrement « Technologie de l'Information et de la Communication ».
Bij koninklijk besluit van 19 juni 2009 wordt mevrouw Michaëlla GRASSI, met ingang van 15 april 2009, ingevolge de hernieuwing van haar mandaat aangesteld in de managementfunctie « Directeur stafdienst « Informatie- en Communicatietechnologie ».

Par arrêté royal du 4 avril 2003, Mme Michaëlla Grassi est nommée Directeur d'encadrement « Technologique de l'Information et de la Communication » du Service public fédéral Sécurité sociale, à partir du 15 avril 2003, dans le cadre linguistique francophone.
Bij koninklijk besluit van 4 april 2003 wordt de Mevr. Michaëlla Grassi, met ingang van 15 april 2003, benoemd tot Directeur stafdienst « Informatie- en Communicatietechnologie » van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid in het Franstalig taalkader.

Par arrêté royal du 8 avril 2003, Mme Vandekerckhove, Dominique, est nommée au grade d'assistant à l'Etablissement scientifique de l'Etat « Centre d'Etude et de Recherches vétérinaires et agrochimiques - Uccle », pour un nouveau mandat d'un an prenant cours le 1 avril 2003, dans le cadre néerlandais.
Bij koninklijk besluit van 8 april 2003 wordt Mevr. Vandekerckhove, Dominique, met ingang van 1 april 2003, voor een nieuw mandaat van één jaar, op het Nederlands kader, benoemd tot assistent bij de Wetenschappelijke Inrichting van de Staat « Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie - Ukkel ».

Par arrêté royal du 4 avril 2003, qui produit ses effets le 1 avril 2003, Mme Cantillon, Bea est nommée présidente du Comité de gestion de l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés.
Bij koninklijk besluit van 4 april 2003, dat uitwerking heeft met ingang van 1 april 2003, wordt Mevr. Cantillon, Bea, benoemd tot voorzitter van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers.

Par arrêté royal du 4 avril 2003, Mme Katia Delchambre est nommée Directeur d'encadrement « Personnel et Organisation » du Service public fédéral Sécurité sociale, à partir du 15 avril 2003, dans le cadre linguistique francophone.
Bij koninklijk besluit van 4 april 2003 wordt de Mevr. Katia Delchambre, met ingang van 15 april 2003, benoemd tot Directeur stafdienst « Personeel en Organisatie » van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid in het Franstalig taalkader.