En second lieu, il s'agit d'un budget qui du l janvier 2004 au 30 avril 2004 concernera 15 États membres, alors qu'à partir du l mai 2004, avec l'adhésion des nouveaux pays, ce budget concernera 25 États membres.
Daarnaast zal de begroting van 1 januari 2004 tot 30 april 2004 gelden voor 15 lidstaten. Vanaf 1 mei 2004, wanneer 10 nieuwe landen toetreden, heeft de begroting betrekking op 25 lidstaten.