Traduction de «avéré légèrement supérieur » (Français → Néerlandais) :

Dans un cas, le rendement du prêt-citoyen thématique s'est même avéré légèrement supérieur à celui du bon de caisse ou compte à terme de durée équivalente.
In een enkel geval lag het rendement van de thematische volkslening zelfs lichtjes hoger dan dat van de kasbon of termijnrekening met overeenkomstige looptijd.

Il s'avère toutefois que les bâtiments construits avant 1900 présentent en moyenne des concentrations de radon légèrement supérieures à celles des bâtiments plus récents.
Wel blijkt dat gebouwen die dateren van voor 1900 gemiddeld een iets hogere radonconcentraties vertonen dan jongere gebouwen.