Vertaling van "ayant entendu jannis sakellariou " (Frans → Nederlands) :

— ayant entendu Jannis Sakellariou, conformément à l'article 7, paragraphe 3, de son règlement,
– na Jannis Sakellariou te hebben gehoord, overeenkomstig artikel 7, lid 3 van zijn Reglement,

– ayant entendu Jannis Sakellariou, conformément à l'article 7, paragraphe 3, de son règlement,
– na Jannis Sakellariou te hebben gehoord, overeenkomstig artikel 7, lid 3 van zijn Reglement,

Au cours de sa réunion du 25 mars 2003, elle a procédé à un échange de vues sur les raisons qui militent pour ou contre la défense de l'immunité et lors de sa réunion du 8 juillet 2003, elle a entendu Jannis Sakellariou, conformément à l'article 6 bis, paragraphe 3, du règlement, sur cette demande.
Op haar vergadering van 25 maart 2003 beraadslaagde zij over de redenen die vóór of tegen opheffing van de immuniteit pleiten, en op haar vergadering van 8 juli 2003 hoorde zij, overeenkomstig artikel 6 bis, lid 3 van het Reglement, Jannis Sakellariou.