Vertaling van "aéroports seront épargnés " (Frans → Nederlands) :

C'est ainsi que désormais les ports et les aéroports seront épargnés alors que ce n'était pas certain lors du premier plan de délestage.
Zo zullen de havens en luchthavens voortaan gespaard blijven, wat in het eerste afschakelplan niet zeker was.

Le fait que l’usager de l’aéroport ne puisse pas retarder les plans aéroportuaires permettra aux aéroports d’entamer des projets d’infrastructure sans attendre et d’ainsi leur épargner – et, en fin de compte, aux passagers aériens – de l’argent, puisqu’ils seront plus que probablement les bénéficiaires des projections de coûts supplémentaires.
Het gegeven dat de gebruiker van de luchthaven geen plannen van luchthavens kan vertragen, zal de luchthavens in staat stellen om zonder vertraging met hun infrastructuurplannen te beginnen waardoor ze zichzelf (en uiteindelijk dus ook hun passagiers) geld kunnen besparen omdat zij hoogstwaarschijnlijk zullen profiteren van de extrapolatie van extra heffingen.