Traduction de «b7-0037 2012 commission » (Français → Néerlandais) :

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Examen de la stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable pour 2005 : premier bilan et orientations futures {SEC(2005) 225} /* COM/2005/0037 final */
Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement - Herziening 2005 van de EU-strategie voor duurzame ontwikkeling: eerste balans en krachtlijnen voor de toekomst {SEC(2005) 225} /* COM/2005/0037 def. */

Danuta Maria Hübner (O-000025/2012 - B7-0037/2012) Commission du développement régional Commission Reprogrammer les Fonds structurels pour mieux combattre le chômage des jeunes et soutenir les PME
Danuta Maria Hübner (O-000025/2012 - B7-0037/2012) Commissie regionale ontwikkeling Commissie Herprogrammering van de structuurfondsen om de jeugdwerkloosheid beter te kunnen bestrijden en het mkb beter te kunnen ondersteunen

Claude Moraes (O-000078/2014 - B8-0037/2014) Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures Conseil Situation en Méditerranée et nécessité d'une approche globale de l'UE de la question des migrations
Claude Moraes (O-000078/2014 - B8-0037/2014) Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken Raad Situatie in het Middellandse Zeegebied en de noodzaak van een holistische EU-aanpak van migratie

vu le Livre vert de la Commission sur les pratiques commerciales déloyales dans la chaîne d'approvisionnement alimentaire et non-alimentaire interentreprises en Europe, du 31 janvier 2013 (COM(2013)0037),
gezien het groenboek van 31 januari 2013 inzake oneerlijke handelspraktijken in de food- en non-foodtoeleveringsketen tussen ondernemingen in Europa (COM(2013)0037),

Vital Moreira, Elmar Brok (O-000129/2012 - B7-0119/2012) Commission du commerce international Commission des affaires étrangères Commission Accord entre la Communauté européenne et l'État d'Israël sur l'évaluation de la conformité et l'acceptation des produits industriels (ACAA); protocole additionnel à l'accord euro-méditerranéen
Vital Moreira, Elmar Brok (O-000129/2012 - B7-0119/2012) Commissie internationale handel Commissie buitenlandse zaken Commissie Overeenkomst EG-Israël - Overeenstemmingsbeoordeling en aanvaarding van industrieproducten (CAA), aanvullend protocol bij de Europees-mediterrane overeenkomst

– vu le rapport de la commission des affaires économiques et monétaires et l'avis de la commission du développement régional (A7-0037/2012),
– gezien het verslag van de Commissie economische en monetaire zaken en het advies van de Commissie regionale ontwikkeling (A7-0037/2012),

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012H0772 - EN - 2012/772/UE: Recommandation de la Commission du 6 décembre 2012 relative à la planification fiscale agressive // RECOMMANDATION DE LA COMMISSION // du 6 décembre 2012 // (2012/772/UE)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012H0772 - EN - 2012/772/EU: Aanbeveling van de Commissie van 6 december 2012 over agressieve fiscale planning // AANBEVELING VAN DE COMMISSIE // van 6 december 2012 // (2012/772/EU)

Rapport Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A6-0243/2008) - Contrôles vétérinaires applicables dans les échanges intracommunautaires (version codifiée) sur la proposition de directive du Conseil relative aux contrôles vétérinaires applicables dans les échanges intracommunautaires (version codifiée) [COM(2008)0099 - C6-0135/2008 - 2008/0037(CNS)] Commission des affaires juridiques Article 80 du Règlement PE
Verslag Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A6-0243/2008) - Veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer (gecodificeerde versie) over het voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer (gecodificeerde versie) [COM(2008)0099 - C6-0135/2008 - 2008/0037(CNS)] Commissie juridische zaken Artikel 80 van het Reglement

31996 L 0037: Directive 96/37/CE de la Commission du 17 juin 1996 (JO L 186 du 25.7.1996, p. 28),
31996 L 0037: Richtlijn 96/37/EG van de Commissie van 17.6.1996 (PB L 186 van 25.7.1996, blz. 28),

31997 L 0037: Directive 97/37/CE de la Commission du 19 juin 1997 (JO L 169 du 27.6.1997, p. 74),
31997 L 0037: Richtlijn 97/37/EG van de Commissie van 19.6.1997 (PB L 169 van 27.6.1997, blz. 74),