En ce qui concerne l'habilitation conditionnelle à organiser l'architecture du paysage, elle est soumise à la condition supplémentaire qu'un Institut supérieur d'architecture soit partenaire de la convention de coopération pour l'organisation des études menant au grade de bachelier et de master en architecture du paysage.
Wat de voorwaardelijke machtiging betreft om de landschapsarchitectuur te organiseren, deze wordt onderworpen aan de bijkomende voorwaarde dat een Hoger Instituut voor architectuur partner is bij de samenwerkingsovereenkomst voor de organisatie van studies die leiden tot de graad van bachelor en master in de landschapsarchitectuur.