Vertaling van "bachelier en logopédie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

bachelier en logopédie
bachelor in de logopedie

bachelier noir | perche argentée
zilverbaars

logopédie | orthophonie | rééducation de la parole | thérapie des troubles de la parole | traitement orthophonique
logopedie | logopedische behandeling | orthofonie

logopédie
logopedie

logopédie | orthophonie
logopedie

prestation de logopédie
logopedieverstrekking

gradué en logopédie
gegradueerde in de logopedie

bachelier; bachelière
bachelor (élément)

grade de bachelier; grade de bachelière
graad van bachelor (élément)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Gouvernement de la Communauté française ne produit pas de données précises laissant apparaître une diminution de la qualité de l'enseignement dans les cursus menant à la délivrance des grades académiques d'« Accoucheuse-bachelier », de « Bachelier en ergothérapie », de « Bachelier en logopédie », de « Bachelier en podologie-podothérapie », de « Bachelier en audiologie » et d'« Educateur(trice) spécialisé(e) en accompagnement psycho-éducatif », durant les années académiques qui ont précédé l'entrée en vigueur du décret du 16 juin 2006.
De Franse Gemeenschapsregering deelt geen nauwkeurige gegevens mee waaruit blijkt dat de kwaliteit van het onderwijs in de cursussen die leiden tot de toekenning van de academische graden van « bachelor vroedvrouw », « bachelor ergotherapie », « bachelor logopedie », « bachelor podologie-podotherapie », « bachelor audiologie » en « opvoeder gespecialiseerd in de psycho-opvoedende begeleiding » is afgenomen gedurende de academiejaren die zijn voorafgegaan aan de inwerkingtreding van het decreet van 16 juni 2006.

En ce qui concerne les cursus de « Bachelier-Sage-femme », de « Bachelier en ergothérapie », de « Bachelier en logopédie », de « Bachelier en podologie-podothérapie » et de « Bachelier en audiologie » et d'« Educateur(trice) spécialisé(e) en accompagnement psycho-éducatif »
Ten aanzien van de cursussen « bachelor vroedvrouw », « bachelor ergotherapie », « bachelor logopedie », « bachelor podologie-podotherapie », « bachelor audiologie » en « opvoeder gespecialiseerd in de psycho-opvoedende begeleiding »

5° 1,33 équivalents temps plein membres de personnel ayant comme qualification gradué/bachelier en ergothérapie, gradué/bachelier en logopédie, licence/master en logopédie ou licence/master en psychologie».
5° 1,33 voltijdse equivalenten personeelsleden met als kwalificatie gegradueerde/bachelor in de ergotherapie, gegradueerde/bachelor in de logopedie, licentiaat/master in de logopedie of licentiaat/master in de psychologie».

6° gradué/bachelier en logopédie ou licence/master en logopédie;
6° gegradueerde/bachelor in de logopedie of licentiaat/master in de logopedie;

Article 1. Dans les hautes écoles, les inscriptions dans les études menant aux grades académiques d'accoucheur-bachelier, de bachelier en ergothérapie, de bachelier en logopédie, de bachelier en podologie-podothérapie, de bachelier en kinésithérapie, ainsi que d'éducateur(trice)-spécialisé(e) en accompagnement psycho-éducatif sont suspendues jusqu'au 31 août 2006, pour les étudiants qui, à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté, n'ont pas été régulièrement inscrits aux études menant à ces grades pour l'année académique 2005-2006.
Artikel 1. In de hogescholen worden de inschrijvingen voor de studies die leiden tot de academische graden van bachelor vroedvrouw, bachelor ergotherapie, bachelor logopedie, bachelor podologie-podotherapie, bachelor kinestherapie, alsook opvoeder gespecialiseerd in de psycho-opvoedende begeleiding, geschorst tot 31 augustus 2006, voor de studenten die, op de datum van de inwerkingtreding van dit besluit, niet regelmatig zijn ingeschreven voor de studies die leiden tot die graden voor het academiejaar 2005-2006.