Vertaling van "backer est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 3 décembre 2017, Mme De Backer J., conseiller à la cour d'appel de Gand, est nommée Commandeur de l'Ordre de la Couronne.
Bij koninklijk besluit van 3 december 2017, is mevr. De Backer J., raadsheer in het hof van beroep te Gent, benoemd tot Commandeur in de Kroonorde.

- Mme De Backer E., stagiaire judiciaire pour le ressort de la cour d'appel de Bruxelles, est nommée juge au tribunal de première instance néerlandophone de Bruxelles.
- is Mevr. De Backer E., gerechtelijk stagiair voor het rechtsgebied van het hof van beroep te Brussel, benoemd tot rechter in de Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg te Brussel.

Par arrêté royal du 11 septembre 2014, est nommée greffier au tribunal de première instance de Flandre-Orientale, Mme De Backer L., greffier au tribunal du travail de Gand, arrondissement judiciaire de Flandre-Orientale;
Bij koninklijk besluit van 11 september 2014, is benoemd tot griffier bij de rechtbank van eerste aanleg Oost-Vlaanderen, Mevr. De Backer L., griffier bij de arbeidsrechtbank Gent, gerechtelijk arrondissement Oost-Vlaanderen;

- Mme De Backere, H., licenciée en droit, candidat-notaire, est nommée notaire dans l'arrondissement judiciaire de Limbourg.
- is Mevr. De Backere, H., licentiaat in de rechten, kandidaat-notaris, benoemd tot notaris in het gerechtelijk arrondissement Limburg.

- Mme De Backer S., juge au tribunal de première instance de Namur, est nommée juge au nouveau tribunal de première instance de Namur et prend rang en cette qualité le 29 mars 2002.
- is mevr. De Backer S., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Namen, benoemd tot rechter in de nieuwe rechtbank van eerste aanleg Namen en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 29 maart 2002.

Par arrêté royal du 10 mai 2012, est nommée greffier au tribunal du travail de Gand, Mme De Backer, L., assistant au greffe de la justice de paix du troisième canton de Gand.
Bij koninklijk besluit van 10 mei 2012, is benoemd tot griffier bij de arbeidsrechtbank te Gent, Mevr. De Backer, L., assistent bij de griffie van het vredegerecht van het derde kanton Gent.

Par arrêté royal du 23 juin 1999 Mme Ann De Backer est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans le grade de conseiller adjoint au Ministère de l'Intérieur, Services centraux, Cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 avril 1999.
Bij koninklijk besluit van 23 juni 1999 wordt Mevr. Ann De Backer benoemd tot rijksambtenaar in de graad van adjunct-adviseur bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken, Centrale diensten, Nederlands taalkader met ingang van 1 april 1999.