Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antibiogramme
Bactéricide
Bactérie
Bactérie anaérobie facultative
Bactérie aérobie facultative
Bactérie dibiotique
Bactérie facultative
Bactéries Legionella
Bactériémie
Exposition à Legionella
Infection à Legionella pneumophilia
Pneumonie à Legionella
Présence de bactéries dans la circulation sanguine

Traduction de «bactéries legionella » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


bactérie aérobie facultative | bactérie anaérobie facultative | bactérie dibiotique | bactérie facultative

facultatief anaërobe bacterie


bactérie aérobie facultative | bactérie anaérobie facultative | bactérie dibiotique

facultatief anaërobe microbe




infection à Legionella pneumophilia

infectie door Legionella pneumophilia




bactériémie | présence de bactéries dans la circulation sanguine

bacteriëmie | aanwezigheid van bacteriën in het bloed


antibiogramme | analyse permettant de déterminer l'action des antibiotiques sur des bactéries

antibiogram | beeld van de gevoeligheid voor bacteriëndodende middelen




bactéricide (a et sm) | (substance) qui détruit les bactéries

bactericide | bacteriëndodend middel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les règles dont la Commission propose à présent l'actualisation permettront d'améliorer la qualité et la sécurité de l'eau, en ajoutant de nouvelles substances ou des substances émergentes à la liste de critères permettant de déterminer la sécurité de l'eau (tels que la présence de bactéries Legionella et de chlorate).

Door de aanpassing van de regels die de Commissie vandaag voorstelt, zullen de kwaliteit en de veiligheid van het water worden verbeterd, doordat nieuwe en opkomende stoffen worden toegevoegd aan de lijst van criteria voor het bepalen van de waterveiligheid (zoals de legionella en chloraat).


5° mesures de correction : des mesures devant être prises pour réduire le danger à un niveau acceptable quand une situation non souhaitée de croissance de bactéries Legionella est constatée ;

5° correctieve maatregelen: maatregelen die moeten worden genomen om het gevaar te reduceren tot een aanvaardbaar niveau als rond legionellagroei een ongewenste toestand vastgesteld wordt;


4° mesures de contrôle : des mesures permettant de vérifier si les conditions de fonctionnement de l'installation produisant des aérosols sont de nature à ne pas créer des circonstances stimulant le développement de bactéries Legionella ;

4° controlemaatregelen: maatregelen die het mogelijk maken na te gaan of de werkingsvoorwaarden van de installatie die aerosol produceert van die aard zijn dat er geen omstandigheden optreden die de ontwikkeling van legionellabacteriën bevorderen;


g. si les résultats d'analyse démontrent que plus de 1000 unités formant colonie (UFC) de Legionella pneumophila par litre sont présentes dans l'approvisionnement en eau, la cause doit être recherchée et les mesures nécessaires doivent être prises afin de réduire la concentration des bactéries de Legionella jusqu'à moins de 1000 UFC par litre.

g. als uit de analyseresultaten blijkt dat er meer dan 1000 kolonievormende eenheden, afgekort KVE, Legionella pneumophila per liter aanwezig zijn in de watervoorziening, moet de oorzaak daarvan opgespoord worden en moeten de nodige maatregelen genomen worden om het aantal legionellabacteriën te doen dalen tot onder 1000 KVE per liter.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
­ Contrôles effectués sur la présence de la bactérie legionella.

­ Controles naar de legionellabacterie.


Legionellose - Contrôles effectués sur la présence de la bactérie légionella - Mesures préventives.

Veteranenziekte - Controles naar de legionellabacterie - Preventieve maatregelen.


En août de cette année, on a observé une recrudescence de la maladie, cinq personnes ayant été contaminées par une variante de la bactérie, la Legionella longbeachae.

In augustus van dit jaar was er opnieuw een uitbraak van de ziekte, waarbij vijf mensen besmet geraakten met de variant " legionella longbeachae" .


- Isolement de toute bactérie du genre Legionella à partir de sécrétions respiratoires, de tissu pulmonaire ou de sang.

- Isolatie van legionellabacteriën uit sputum, longweefsel of bloed.


Il est de leur compétence également de procéder à des contrôles réguliers afin de vérifier si la bactérie legionella n’est pas présente dans l’eau des piscines ou dans les hôpitaux.

Tot hun bevoegdheid behoren eveneens de regelmatige controles om na te gaan of de legionella-bacterie zich niet in het water van zwembaden en ziekenhuizen bevindt.


La legionella pneumophilia est la bactérie responsable du développement de la « maladie du légionnaire ».

De legionella pneumophilia is de bacterie die verantwoordelijk is voor de “veteranenziekte”.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

bactéries legionella ->

Date index: 2024-02-05
w