Vertaling van "banques appliqueraient cette " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

le montant du revenu monétaire de chaque banque centrale nationale est réduit de toute charge d'intérêt payée par cette banque centrale
op het bedrag van de monetaire inkomsten van elke nationale centrale bank worden de rentelasten in mindering gebracht die door de betrokken centrale bank zijn betaald

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les banques appliqueraient cette exonération en vue de conserver le précompte mobilier libératoire.
De banken zouden die vrijstelling toepassen, zodat de bevrijdende roerende voorheffing kan worden bewaard.