Vertaling van "barbeau " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

barbeau | barbeau commun | barbeau fluviatile | PTB [Abbr.]
barbeel

barbeau | barbeau commun
barbeel

aubifoin | barbeau | baverole | blavéole | blavette | bleuet | bluet | casse-lunettes | centaurée barbeau | centaurée bleue | chevalot | courte comelya | grône
korenbloem

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« Toutefois, tout poisson capturé lors d'un concours de pêche qui respecte les conditions d'organisation déterminées par le Gouvernement, alors qu'une interdiction de prélèvement s'applique ou qui est capturé en surnombre, est remis librement à l'eau à la fin du concours, sauf s'il s'agit d'un ombre ou d'un barbeau fluviatile n'ayant pas la longueur minimale pour pouvoir être prélevé, lequel est remis immédiatement et librement à l'eau après sa capture ».
"Elke vis die evenwel gevangen wordt tijdens een hengelwedstrijd die de voorwaarden voor de organisatie bepaald door de Regering naleeft, terwijl er een onttrekkingsverbod geldt of die in overtal gevangen wordt, wordt vrij weer te water gelaten aan het einde van de wedstrijd, behalve als het gaat om een vlagzalm of een barbeel die niet de minimumlengte heeft om onttrokken te mogen worden, en die dan onmiddellijk en vrij weer te water gelaten wordt nadat hij gevangen werd".

2° barbeau, brochet, sandre : 45 cm;
2° barbeel, snoek, snoekbaars : 45 cm.

Art. 6. Dans l'annexe I du même arrêté, point A. Poissons : Cyprinidae, les mots " Aspius aspius (Linnaeus, 1758) Aspe" sont insérés entre les mots " Alburnoïdes bipunctatus (Black, 1782) Ablette de rivière" et les mots " Barbus barbus (Linnaeus, 1758) Barbeau" .
Art. 6. In bijlage I van hetzelfde besluit worden onder punt A. Vissen : Cyprinidae de woorden « Aspius aspius (Linnaeus, 1758) Roofblei » ingevoegd tussen de woorden « Alburnoïdes bipunctatus (Black, 1782) Gestippelde alver » en de woorden « Barbus barbus (Linnaeus, 1758) Barbeel ».

Un arrêté du Gouvernement wallon du 30 avril 1998 arrête provisoirement la modification de la planche 46/7 du plan de secteur de Charleroi en vue de l'inscription sur le territoire de la commune de Charleroi (Monceau-sur-Sambre), au lieu-dit « Trou Barbeau », d'une zone exclusivement destinée à accueillir l'implantation et l'exploitation d'un centre d'enfouissement technique visé par la législation relative aux déchets ainsi que les installations de regroupement de déchets préalable à cette exploitation.
Bij besluit van de Waalse Regering van 30 april 1998 wordt de wijziging van blad 46/7 van het gewestplan Charleroi voorlopig bepaald met het oog op de opneming, op het grondgebied van de gemeente Charleroi (Monceau-sur-Sambre), in de wijk " Trou Barbeau" , van een gebied dat uitsluitend bestemd is voor de vestiging en de exploitatie van een centrum voor technische ingraving, bedoeld in de wetgeving over de afvalstoffen, alsmede de installaties voor verzameling van afvalstoffen voorafgaand aan deze exploitatie.