Vertaling van "baromètre cefip d'accès " (Frans → Nederlands) :

Le baromètre CeFiP d'accès au crédit pour les PME, de février 2012, s'est très largement détérioré depuis 2009, ce qui indique un accès au crédit bancaire plus difficile (5) .
De KeFiK-barometer voor februari 2012 is er fors op achteruitgegaan in vergelijking met 2009, wat aangeeft dat het voor kmo's moeilijker is geworden bij de banken kredieten te verkrijgen.

(5) CeFiP, Baromètre 15 — Accès des PME au financement bancaire, février 2012, p. 3. L'indice est passé de 88,2 à 78,3 entre janvier 2009 et février 2012.
(5) KeFiK, Barometer 15 — Toegang van de KMO's tot bankfinanciering, februari 2012, blz. 3. De index is tussen januari 2009 en februari 2012 gedaald van 88,2 tot 78,3.