Vertaling van "baroness catherine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

roue de Ste-Catherine
Sint-Katarinawiel

aéro-otite baro-traumatique
aero-otitis media

baro-thermo-hygromètre
een thermometer en een hygrometer | instrument bestaande uit een barometer

Wavre-Sainte-Catherine
Sint-Katelijne-Waver

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 13. La Médaille civique de 1 classe est attribuée aux personnes suivantes de l'Agence fédérale pour les allocations familiales avec prise de rang le 15 novembre 2013 : - M. Marc Sanders, attaché (A22); - M. Ronald Glassee, expert technique (BT3); - Mme Anne-Catherine Massin, expert administratif (BA1); - M. Christian Baro, assistant administratif (CA3); - M. Hugues Fresson, assistant administratif (CA3); - Mme Patricia Englebert, assistant administratif (CA2); - Mme Annie Vanden Daele, collaborateur administratif (DA3); - Mme Anita Swevers, assistant administratif (CA3); - M. Erik Pas, assistant administratif (CA3); - Mme Erna Torbeyns, collaborateur administratif (DA2).
Art. 13. De Burgerlijke Medaille 1e klasse wordt verleend aan de onderstaande personen van het Federaal agentschap voor de kinderbijslag met ranginneming op 15 november 2013 : - De heer Marc Sanders, attaché (A22); - De heer Ronald Glassee, technisch deskundige (BT3); - Mevr. Anne-Catherine Massin, administratief deskundige (BA1); - De heer Christian Baro, administratief assistent (CA3); - De heer Hugues Fresson, administratief assistent (CA3); - Mevr. Patricia Englebert, administratief assistent (CA2); - Mevr. Annie Vanden Daele, administratief medewerker (DA3); - Mevr. Anita Swevers, administratief assistent (CA3); - De heer Erik Pas, administratief assistent (CA3); - Mevr. Erna Torbeyns, administratief medewerker (DA2).

Lors de l’audition de Baroness Catherine Ashton devant le Parlement européen début janvier, on a évoqué la situation en Érythrée et la possibilité de recourir à l’aide européenne pour améliorer cette situation.
Tijdens de ondervraging van barones Catherine Ashton door het Europees Parlement begin januari is gewezen op de situatie in Eritrea en op de mogelijkheid de Europese ontwikkelingshulp te gebruiken om daar invloed op uit te oefenen.

Lors de l'audition de Baroness Catherine Ashton devant le Parlement européen début janvier, on a évoqué la situation en Érythrée et la possibilité de recourir à l'aide européenne pour améliorer cette situation.
Tijdens de ondervraging van barones Catherine Ashton door het Europees Parlement begin januari is gewezen op de situatie in Eritrea en op de mogelijkheid de Europese ontwikkelingshulp te gebruiken om daar invloed op uit te oefenen.

— vu la désignation, par le gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, de M Catherine Margaret Ashton, Baroness Ashton of Upholland, en vue de sa nomination en tant que membre de la Commission,
– gezien de voordracht, door de regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, van Catherine Margaret Ashton, Baroness Ashton of Upholland, als lid van de Commissie,

1. approuve la nomination de M Catherine Margaret Ashton, Baroness Ashton of Upholland, en tant que membre de la Commission, pour la durée du mandat de celle-ci restant à courir jusqu'au 31 octobre 2009;
1. hecht zijn goedkeuring aan de benoeming van Catherine Margaret Ashton, Baroness Ashton of Upholland, als lid van de Commissie voor de resterende periode van het mandaat van de Commissie, tot 31 oktober 2009;