La désignation de M. Barroso sera transmise au Parlement européen pour approbation, en vue de la nomination officielle de la nouvelle Commission à compter du 1 novembre.
De voordracht van de heer Barroso zal ter goedkeuring aan het Europees Parlement worden voorgelegd met het oog op de formele aanstelling van de nieuwe Commissie per 1 november.