Vertaling van "bart staes michèle " (Frans → Nederlands) :

— Judith Sargentini , Maria Heubuch , Heidi Hautala , Jordi Sebastià , Bart Staes , Michèle Rivasi , Barbara Lochbihler , Ernest Urtasun , Bodil Valero , Tamás Meszerics , Davor Škrlec et Igor Šoltes , au nom du groupe Verts/ALE , sur la République centrafricaine (B8-1016/2015 );
— Judith Sargentini , Maria Heubuch , Heidi Hautala , Jordi Sebastià , Bart Staes , Michèle Rivasi , Barbara Lochbihler , Ernest Urtasun , Bodil Valero , Tamás Meszerics , Davor Škrlec en Igor Šoltes , namens de Verts/ALE-Fractie , over de Centraal-Afrikaanse Republiek (B8-1016/2015 );

— Judith Sargentini, Maria Heubuch, Heidi Hautala, Jordi Sebastià, Bart Staes, Michèle Rivasi, Barbara Lochbihler, Ernest Urtasun, Bodil Valero, Tamás Meszerics, Davor Škrlec et Igor Šoltes, au nom du groupe Verts/ALE, sur la République centrafricaine (B8-1016/2015);
— Judith Sargentini, Maria Heubuch, Heidi Hautala, Jordi Sebastià, Bart Staes, Michèle Rivasi, Barbara Lochbihler, Ernest Urtasun, Bodil Valero, Tamás Meszerics, Davor Škrlec en Igor Šoltes, namens de Verts/ALE-Fractie, over de Centraal-Afrikaanse Republiek (B8-1016/2015);

- Judith Sargentini , Maria Heubuch , Heidi Hautala , Jordi Sebastià , Bart Staes , Michèle Rivasi , Barbara Lochbihler , Ernest Urtasun , Bodil Valero et Igor Šoltes , au nom du groupe Verts/ALE , sur la République démocratique du Congo, en particulier les cas de Yves Makwambala et Fred Bauma (B8-0690/2015 );
- Judith Sargentini , Maria Heubuch , Heidi Hautala , Jordi Sebastià , Bart Staes , Michèle Rivasi , Barbara Lochbihler , Ernest Urtasun , Bodil Valero en Igor Šoltes , namens de Verts/ALE-Fractie , over de Democratische Republiek Congo (DRC), in het bijzonder de zaak van Yves Makwambala en Fred Bauma (B8-0690/2015 );

- Judith Sargentini, Maria Heubuch, Heidi Hautala, Jordi Sebastià, Bart Staes, Michèle Rivasi, Barbara Lochbihler, Ernest Urtasun, Bodil Valero et Igor Šoltes, au nom du groupe Verts/ALE, sur la République démocratique du Congo, en particulier les cas de Yves Makwambala et Fred Bauma (B8-0690/2015);
- Judith Sargentini, Maria Heubuch, Heidi Hautala, Jordi Sebastià, Bart Staes, Michèle Rivasi, Barbara Lochbihler, Ernest Urtasun, Bodil Valero en Igor Šoltes, namens de Verts/ALE-Fractie, over de Democratische Republiek Congo (DRC), in het bijzonder de zaak van Yves Makwambala en Fred Bauma (B8-0690/2015);

Barbara Lochbihler, Jean Lambert, Bodil Valero, Maria Heubuch, Heidi Hautala, Jordi Solé, Igor Šoltes, Florent Marcellesi, Ernest Urtasun, Bronis Ropé; Sven Giegold, Bart Staes, Davor Škrlec, Judith Sargentini et Michel Reimon, au nom du groupe Verts/ALE, et Ignazio Corrao et Fabio Massimo Castaldo, sur le Myanmar/Birmanie, notamment la situation des Rohingya (B8-0525/2017).
Barbara Lochbihler, Jean Lambert, Bodil Valero, Maria Heubuch, Heidi Hautala, Jordi Solé, Igor Šoltes, Florent Marcellesi, Ernest Urtasun, Bronis Ropé, Sven Giegold, Bart Staes, Davor Škrlec, Judith Sargentini en Michel Reimon, namens de Verts/ALE-Fractie, en Ignazio Corrao en Fabio Massimo Castaldo, over Myanmar, met name de situatie van de Rohingya (B8-0525/2017).

Étaient présents au moment du vote les députés Diemut R. Theato, président; Herbert Bösch, premier vice-président; Paulo Casaca, second vice-président et rapporteur; Freddy Blak, troisième vice-président; Generoso Andria, María Antonia Avilés Perea, Juan José Bayona de Perogordo, Gianfranco Dell'Alba, Christopher Heaton-Harris, Helmut Kuhne, John Joseph McCartin, Eluned Morgan, Heide Rühle (suppléant Bart Staes), Michel-Ange Scarbonchi, Ole Sørensen, Gabriele Stauner, Rijk van Dam, Michiel van Hulten et Kyösti Tapio Virrankoski (suppléant Antonio Di Pietro).
Bij de stemming waren aanwezig: Diemut R. Theato (voorzitter), Herbert Bösch (eerste ondervoorzitter), Paulo Casaca (tweede ondervoorzitter en rapporteur), Freddy Blak (derde ondervoorzitter), Generoso Andria, María Antonia Avilés Perea, Juan José Bayona de Perogordo, Gianfranco Dell'Alba, Christopher Heaton-Harris, Helmut Kuhne, John Joseph McCartin, Eluned Morgan, Heide Rühle (verving Bart Staes), Michel-Ange Scarbonchi, Ole Sørensen, Gabriele Stauner, Rijk van Dam, Michiel van Hulten en Kyösti Tapio Virrankoski (verving Antonio Di Pietro).