Vertaling van "bassins canal albert " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

canal de mesure d'efforts sur le bassin
bekkenkrachtkanaal

canal d'évacuation des pompes vers l'extérieur de la forme de radoub ou vers le bassin
afvoerleiding der pompen

remplissage et vidange d'une écluse en canal munie de bassins d'épargne
vulling en lediging van een schutsluis met behulp van spaarkommen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6° les canaux suivants et leurs annexes, telles que coupures et bassins : Canal Albert, canaux hennuyers, ancien canal Charleroi-Bruxelles, canal de l'Ourthe (Chanxhe-Poulseur et Angleur), la Dendre canalisée en amont de Ath;
6° volgende kanalen en bijkanalen zoals coupures en bekkens : Albertkanaal, Henegouwse kanalen, oud kanaal Charleroi-Brussel, kanaal van de Ourthe (Chanxhe-Poulseur en Angleur), de gekanaliseerde Dender stroomopwaarts van Aat;

4° Canal Albert : à partir de la frontière entre les communes de Kanne et d'Eben-Emael jusqu'aux murs du front occidental compris des têtes de ponts de l'ancien pont Albert jusqu'à l'entrée du bassin d'Amérique à Anvers;
4° Albertkanaal : vanaf de grens tussen de gemeenten Kanne en Eben-Emael tot en met de westelijke frontmuren van de landhoofden van de voormalige Albertbrug aan de ingang van het Amerikadok in Antwerpen;

(3) Le territoire des anciennes communes de Berchem, Borgerhout, Deurne, Merksem et Wilrijk ainsi que la partie de l'ancienne commune d'Anvers située au Nord de l'axe du Canal Albert, du bassin de Strasbourg et du Kanaalsas, à l'est du bassin Albert et au nord du Verbindingsgeul, du bassin Léopold, du bassin de la Hanse et de l'écluse Baudouin.
(3) Het grondgebied van de voormalige gemeenten Berchem, Borgerhout, Deurne, Merksem en Wilrijk + het gedeelte van de vroegere gemeente Antwerpen ten noorden van de as van het Albertkanaal, het Straatsburgdok, het Kanaalsas ten oosten van het Albertdok en ten noorden van de Verbindingsgeul, het Leopolddok, het Hansadok en de Boudewijnsluis.

(2) Partie du Nord de l'axe du canal Albert, du bassin de Strasbourg, du Kanaalsas, à l'Est du Bassin Albert, de l'Oosterweelsesteenweg et au Sud des Noorderlaan, Ekerse steenweg et Zoomseweg, ainsi que le territoire des anciennes communes de Berchem, Borgerhout, Deurne, Merksem et Wilrijk.
(2) Het gedeelte ten noorden van de as van het Albertkanaal, van het Straatsburgdok, van het Kanaalsas ten oosten van het Albertdok, van de Oosterweelsesteenweg ten zuiden van de Noorderlaan, van de Ekerse steenweg en van de Zoomseweg alsmede het grondgebied van de voormalige gemeenten Berchem, Borgerhout, Deurne, Merksem en Wilrijk.

- Le Canal Albert du bassin de Petit-Lanaye (exclu) à l'écluse d'Olen
- Het Albertkanaal van de kom te Klein-Ternaaien (niet inbegrepen) tot aan de sluis te Olen