4. En fonction des conclusions de l'étude dont question au point 3 ci-dessus, les quatre agents utilisés actuellement à Bastogne-Sud pourront être affectés dans d'autres gares pour y remplir, s'il échet, d'autres tâches.
4. Naargelang de conclusies van de in punt 3 beschreven studie kunnen de vier bedienden, die momenteel worden tewerkgesteld in Bastenaken-Zuid, toegewezen worden aan andere stations om er, indien nodig, andere taken te vervullen.
