Traduction de «batteur » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

batteur à crème | batteur de crème
roomklopper

batteur de récupération de déchets de laine | batteur d'effilochage
kunstwolmolen

batteur | volant batteur
slagwals

accident causé par un mixer ou un batteur électrique
ongeval veroorzaakt door elektrische mixer of klopper

couteau | essoreuse | machine à coudre | outil de bricolage | outils de jardin | ouvre-boîte | scie circulaire | taille-haies | tronçonneuse | lave-linge | électrique | mélangeur ou batteur
aangedreven | blikopener | aangedreven | centrifuge | aangedreven | doe-het-zelf gereedschap | aangedreven | heggenschaar | aangedreven | kettingzaag | aangedreven | mes | aangedreven | naaimachine | aangedreven | tuingereedschap | mixer | wasmachine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Machines pour les produits — Batteurs-mélangeurs — Prescriptions relatives à la sécurité et l’hygiène
Machines voor voedselbereiding — Planetaire mengers — Veiligheids- en hygiëne-eisen

Machines pour les produits alimentaires — Batteurs et fouets portatifs — Prescriptions relatives à la sécurité et à l’hygiène
Machines voor voedselbereiding — Handmixers en handmengers — Veiligheids- en hygiëne-eisen

Machines pour les produits - Batteurs-mélangeurs - Prescriptions relatives à la sécurité et l'hygiène (3 édition)
Machines voor de voedselbereiding - Planetaire mengers - Veiligheids- en hygiëne-eisen (3e uitgave)

Mme Batteur, P., collaborateur sous contrat au greffe de ce tribunal.
Mevr. Batteur, P., medewerker op arbeidsovereenkomst bij de griffie van deze rechtbank.

- greffier à titre provisoire à la justice de paix du premier canton de Tournai, Mme Batteur P., collaborateur sous contrat au greffe du tribunal de première instance de Tournai.
- voorlopig benoemd griffier bij het vredegerecht van het eerste kanton Doornik, Mevr. Batteur P., medewerker op arbeidsovereenkomst bij de griffie van de rechtbank van eerste aanleg te Doornik.

Machines pour les produits alimentaires - Batteurs et fouets portatifs - Prescriptions relatives à la sécurité et à l'hygiène (2 édition)
Machines voor de voedselbereiding - Handmixers en handmengers - Veiligheids- en hygiëne-eisen (2e uitgave)

Les relevés sont effectués à proximité immédiate du modèle (mais pas sur le côté sous le vent) - voir la figure a ci-après - et près du batteur de houle.
Metingen voor deze registratie moeten in de onmiddellijke nabijheid van het model worden verricht (maar niet aan lijzijde) – zie onderstaande figuur – en ook dicht bij de golfslagmachine.

spectre d'ondes nominal et mesuré (à proximité du batteur de houle et à côté du modèle);
nominale en gemeten golfspectra (respectievelijk dicht bij de golfslagmachine en het model);

Matériel d'installation et d'arrachage des éléments de fondation tels que marteaux batteurs, extracteurs, vibreurs ou dispositifs statiques de fonçage/arrachage des éléments de fondation d'un assemblage de machines et composants utilisés pour la mise en place ou l'extraction d'éléments de fondation qui comprend également:
Het materieel voor het indrijven en uittrekken van heipalen, bijvoorbeeld heiblokken, extractiewerktuigen, trilmachines of statische installaties voor het drukken/trekken van heipalen, deel uitmakend van een samenstel van machines en onderdelen voor het indrijven en uittrekken van heipalen dat ook kan omvatten: