Traduction de «baudine est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 23 septembre 2014, Mme Nathalie BAUDINE est nommée, par avancement de grade, au grade de première assistante - catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1 le 1 octobre 2014.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23 september 2014 wordt op 1 oktober 2014 Mevr. Nathalie BAUDINE door verhoging in graad tot de graad van eerste assistente (graadcategorie : administratief, kwalificatiegroep : 1) benoemd.

- Mme Baudine-Trémerie C., licenciée en droit, juge suppléant au tribunal de commerce d'Arlon, est nommée juge suppléant au nouveau tribunal de commerce de Liège, division Arlon, et prend rang en cette qualité le 15 février 1994;
- is Mevr. Baudine-Trémerie C., licentiaat in de rechten, plaatsvervangend rechter in de rechtbank van koophandel te Aarlen, benoemd tot plaatsvervangend rechter in de nieuwe rechtbank van koophandel te Luik, afdeling Aarlen, en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 15 februari 1994;

Article 1. Mme Alice Baudine est nommée commissaire du gouvernement auprès de la « Coopération technique belge ».
Artikel 1. Mevr. Alice Baudine wordt benoemd tot regeringscommissaris bij de « Belgische Technische Coöperatie ».

Par arrêté royal du 20 juillet 1999, Mme Alice Baudine est nommée au cabinet du Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'administration en qualité de Chef de Cabinet adjoint à partir du 19 juillet 1999.
Bij koninklijk besluit van 20 juli 1999, wordt Mevr. Alice Baudine, met ingang van 19 juli 1999, in de hoedanigheid van Adjunct-kabinetschef, bij het kabinet van de Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de openbare besturen benoemd.