Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "bef mentionné " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Étant donné que les objectifs de [mentionner le type d'acte] [s'il y a lieu, mentionner les objectifs] ne peuvent pas être atteints de manière suffisante par les États membres [mentionner les raisons] mais peuvent en raison [mentionner les dimensions ou les effets de l'action] l'être mieux au niveau de l'Union, celle-ci peut prendre des mesures, conformément au principe de subsidiarité consacré à l'article 5 du traité sur l'Union européenne. Conformément au principe de proportionnalité tel qu'énoncé audit article, [mentionner le type d'acte] n'excède pas ce qui est nécessaire pour atteindre ces objectifs.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Daar de doelstellingen van … [vermelding van de handeling] … [zo nodig vermelding van de doelstellingen] niet voldoende door de lidstaten kunnen worden verwezenlijkt ... [vermelding van de redenen], ... maar vanwege … [vermelding van de omvang of de gevolgen van het optreden] ... beter door de Unie kunnen worden verwezenlijkt, kan de Unie, overeenkomstig het in artikel 5 van het Verdrag betreffende de Europese Unie neergelegde subsidiariteitsbeginsel, maatregelen nemen. Overeenkomstig het in hetzelfde artikel neergelegde evenredigheidsbeginsel gaat … [vermelding van de handeling] … niet verder dan nodig is om deze doelstellingen te verwe ...[+++]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

indiquer dans l'annexe | mentionner dans l'annexe | mentionner en annexe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

in de toelichting vermelden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Belgische frank | BEF [Abbr.] | BF [Abbr.] | BFr [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mentionner

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aangeven

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

les états mentionnés ci-dessous, qu'il s'agisse d'une anomalie hypophysaire ou hypothalamique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

onderstaande afwijkingen ongeacht of het een aandoening van hypofyse of hypothalamus betreft

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Episode dépressif dans lequel plusieurs des symptômes dépressifs mentionnés ci-dessus, concernant typiquement une perte de l'estime de soi et des idées de dévalorisation ou de culpabilité, sont marqués et pénibles. Les idées et les gestes suicidaires sont fréquents et plusieurs symptômes somatiques sont habituellement présents. | Dépression:agitée | majeure | vitale | épisode isolé sans symptômes psychotiques

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Omschrijving: Een depressieve episode waarin verscheidene symptomen duidelijk aanwezig en kwellend zijn, typerend zijn verlies van zelfwaardering en gedachten van waardeloosheid of schuld. Gedachten over en daadwerkelijke suïcide komen veel voor en een aantal 'somatische' symptomen is doorgaans aanwezig. | Neventerm: | depressie in-engere-zineenmalige episode zonder psychotische symptomen | geagiteerde depressieeenmalige episode zonder psychotische symptomen | vitale depressieeenmalige episode zonder psychotische symptomen

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

Association d'états mentionnés en J45.0 et J45.1

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

combinatie van aandoeningen vermeld bij J45.0 en J45.1

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- le montant de 200 BEF mentionné à l'alinéa 1 est remplacé par le montant de 1 000 BEF;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-06-22]

- het in lid 1 vermelde bedrag van 200 BEF wordt vervangen door het bedrag van 1 000 BEF.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-06-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-06-22]

- le montant de 800 BEF mentionné à l'alinéa 1 est remplacé par le montant de 3 000 BEF;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-06-22]

- het in lid 1 vermelde bedrag van 800 BEF wordt vervangen door het bedrag van 3 000 BEF;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-06-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-06-22]

Art. 3. Le montant de 1.350.859,32 EUR (54.493.530 BEF) mentionné à l'article 1 sera mis à la disposition de la Région de Bruxelles-Capitale par un ajout aux moyens accordés, lors du premier jour ouvrable du second mois suivant la parution du présent arrêté au Moniteur belge .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-10-23]

Art. 3. Het in artikel 1 vermeld bedrag van 1.350.859,32 EUR (54.493.530 BEF) zal opnieuw ter beschikking gesteld worden van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest door toevoeging aan de toegewezen middelen die overgemaakt worden op de eerste werkdag van de tweede maand volgend op de bekendmaking van dit besluit in het Belgisch Staatsblad .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-10-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-10-23]

Art. 7. Dans les dispositions indiquées dans l'arrêté royal du 2 décembre 1999 réglant une allocation pour prestations nocturnes accordant au personnel statutaire de la Régie des Transports maritimes en liquidation et du cadre organique distinct du Ministère des Communications et de l'Infrastructure, mis à la disposition pour affectation d'une société assurant la liaison entre Ostende et un port britannique, le montant de 40 BEF mentionné dans l'article 2, a, du même arrêté est remplacé par le montant de 1,00 EUR.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-12-20]

Art. 7. In de bepalingen van het koninklijk besluit van 2 december 1999 houdende toekenning van een toelage voor nachtwerk voor het statutair personeel van de Regie voor Maritiem Transport in vereffening en van de afzonderlijke personeelsformatie van het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur, ter beschikking gesteld voor tewerkstelling bij een maatschappij die de verbinding verzekert tussen Oostende en een Britse haven, wordt in artikel 2, a van hetzelfde besluit het in frank uitgedrukte bedrag van 40 BEF vervangen door het bedrag van 1,00 EUR.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-12-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-12-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Art. 8. Dans les dispositions indiquées dans le même arrêté royal le montant de 25 BEF mentionné dans l'article 2, b est remplacé par le montant de 0,62 EUR.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-12-20]

Art. 8. In de bepalingen van hetzelfde koninklijk besluit wordt in artikel 2, b het in frank uitgedrukte bedrag van 25 BEF vervangen door het bedrag van 0,62 EUR.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-12-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-12-20]

Anderen hebben gezocht naar : dépression agitée franc belge indiquer dans l'annexe mais peuvent en raison majeure mentionner mentionner dans l'annexe mentionner en annexe mentionner le type d'acte mentionner les raisons vitale épisode isolé sans symptômes psychotiques bef mentionné

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

bef mentionné ->

Date index: 2024-09-23