Traduction de «beke demande quand » (Français → Néerlandais) :

M. Beke demande quand le plafond sera définitivement supprimé.
De heer Beke vraagt wanneer het plafond helemaal zal wegvallen.

Quand M. Beke a demandé si la discussion avait également porté sur les soins de santé, la réponse fut négative, s'agissant d'un sujet très sensible pour le PS.
Toen de heer Beke informeerde of ook de gezondheidszorg was besproken, was het antwoord negatief omdat dat heel gevoelig lag bij de PS.

Quand un partenaire de la coalition donne son interprétation du texte quelques jours après la signature d'un accord, j'ai quand même le droit de demander à M. Beke ce qu'il en pense.
Wanneer een coalitiepartner enkele dagen na het sluiten van een akkoord op zijn website zijn interpretatie van de tekst ventileert, dan heb ik toch het recht te vragen hoe de heer Beke dat ziet.