Vertaling van "belga et bastos " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Agence Belga | Agence Télégraphique Belge de Presse S.A. | BELGA [Abbr.]
Agentschap Belga | Belgisch Pers-telegraafagentschap | BELGA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À part Belga et Bastos qu'on ne verra plus nulle part, on verra toujours toutes les revues automobiles spécialisées dans les kiosques avec du même coup la publicité pour le tabac.
Belga en Bastos zullen weliswaar nergens meer te zien zijn, maar in de krantenkiosken zullen nog steeds dezelfde gespecialiseerde automagazines met dezelfde tabaksreclame te verkrijgen zijn.

Quant aux marques, pour Tabacofina par exemple, cela va se jouer de toute façon contre Belga et Bastos.
Wat de merken betreft : voor Tabacofina zal dat in elk geval in het nadeel spelen van Belga en Bastos.

Les emplois chez Bastos et Belga qui sont tous néerlandophones vont diminuer au profit de l'emploi chez Winfield.
De werkgelegenheid bij het Nederlandstalige Bastos en Belga zal afnemen ten voordele van de werkgelegenheid bij Winfield.

D'après la commissaire, les emplois qui vont être perdus dans le nord du pays chez Bastos et Belga, ne sont pas négligeables.
Volgens het commissielid zullen ook in het noorden van het land heel wat banen verloren gaan bij Bastos en Belga.