En vue d'assurer la continuité des prestations de service universel, Belgacom demeurera encore pendant quelque temps le seul opérateur fournissant la composante sociale du service universel.
Om de continuïteit van de universele dienstverplichtingen te garanderen zal Belgacom nog gedurende enige tijd als enige operator het sociale element van de universele dienst blijven leveren.