Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affections à hématies falciformes
Arrangement de Wassenaar
Belgacom SA de droit public
COCOM
Double aveugle
Double commande
Doublure à la hausse
Doublé à la hausse
Drépanocytaires
Essai en double anonymat
Essai en double insu
Essai en double-aveugle
Essai à double insu
Faculté de lever double
Hétérozygotes doubles
Option d'achat du double
Option du double à l'achat
Surnuméraire
Test doublement anonyme
Turboréacteur double corps double flux
Turboréacteur à double flux double corps
Urètre
Urètre double Urètre
Vessie
Vessie
Vision double
épreuve à double insu

Traduction de «belgacom doubles » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Fonds de Pension pour les Pensions de Retraite du Personnel statutaire de Belgacom

Pensioenfonds voor de Rustpensioenen van het statutair Personeel van Belgacom


Belgacom SA de droit public

Belgacom NV van publiek recht


double aveugle | épreuve à double insu | essai à double insu | essai en double anonymat | essai en double insu | essai en double-aveugle | test doublement anonyme

dubbel blind experiment | dubbelblind onderzoek | dubbel-blind onderzoek | dubbelblinde proef


Fistule recto-urétrale congénitale Hernie congénitale de la vessie Malformation congénitale de la vessie ou de l'urètre SAI Méat urinaire double Prolapsus congénital de:méat urinaire | urètre | vessie (muqueuse) | Urètre double Urètre | Vessie | surnuméraire

accessoire | blaas | accessoire | urethra | congenitale | hernia van blaas | congenitale | misvorming van blaas of urethra NNO | congenitale | prolaps van | blaas (slijmvlies) | congenitale | prolaps van | ostium urethrae externum | congenitale | prolaps van | urethra | congenitale | urethrorectale fistel | dubbele | urethra | dubbele | ostium urethrae externum


turboréacteur à double flux double corps | turboréacteur double corps double flux

dubbelstroommotor met twee assen


doublé à la hausse | doublure à la hausse | faculté de lever double | option d'achat du double | option du double à l'achat

premieaffaire | premie-affaire


Arrangement de Wassenaar [ Arrangement de Wassenaar relatif au contrôle des exportations des armes conventionnelles et des biens et technologies à double usage | COCOM | Comité de coordination pour le contrôle multilatéral des exportations ]

Wassenaar Arrangement [ COCOM | Coördinatiecomité voor de multilaterale controle op uitvoer van goederen en nieuwe technologieën met militaire toepassingsmogelijkheden | Wassenaar Arrangement betreffende de controle op de uitvoer van conventionele wapens en van goederen en technologieën voor tweeërlei gebruik ]


Affections à hématies falciformes [drépanocytaires] hétérozygotes doubles

dubbel heterozygote tot sikkelcel vervormende aandoeningen




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Certains utilisateurs de ce service ont constaté quelques anomalies dans la facturation faite par Belgacom : doubles facturations à la suite de la formation du 1230 ou de la mise en oeuvre automatique de la messagerie.

Sommige gebruikers van deze dienst hebben onregelmatigheden vastgesteld bij de facturering door Belgacom : dubbele factureringen na het vormen van de 1230 of bij automatische oproep.


Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants document d'identité droit civil administration du personnel inondation marché public police publicité réglementation de la vitesse réseau routier prescription d'action tabac clergé premier emploi assurance d'invalidité statistique officielle commerce électronique jardin zoologique conjoint aidant comptabilité fonction publique heure supplémentaire pollution automobile équipement social retraite complémentaire revenu non salarial crime contre l'humanité perquisition service postal boisson alcoolisée certification communautaire créance taxi dragage société d'investissement vérification des comptes Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme document éle ...[+++]

Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen identiteitsbewijs burgerlijk recht personeelsbeheer overstroming overheidsopdracht politie reclame snelheidsvoorschriften wegennet verjaring van de vordering tabak geestelijkheid eerste betrekking invaliditeitsverzekering officiële statistiek elektronische handel dierentuin meewerkende echtgenoot boekhouding overheidsapparaat overuur verontreiniging door auto's sociale voorzieningen aanvullend pensioen niet in loondienst verkregen inkomen misdaad tegen de menselijkheid huiszoeking postdienst alcoholhoudende drank communautaire certificatie schuldvordering taxi baggeren beleggingsmaatschappij verificatie van de rekeningen Centrum voor Gelijkheid van Kansen en voor Racismebestrijd ...[+++]


Certains utilisateurs de ce service ont constaté quelques anomalies dans la facturation faite par Belgacom : doubles facturations à la suite de la formation du 1230 ou de la mise en oeuvre automatique de la messagerie.

Sommige gebruikers van deze dienst hebben onregelmatigheden vastgesteld bij de facturering door Belgacom : dubbele factureringen na het vormen van de 1230 of bij automatische oproep.


Concrètement, cela signifie une double facturation pour les clients : une facture de l'abonnement de base qui leur est envoyée par Belgacom et une facture reprenant le relevé de leurs communications, envoyée par l'opérateur alternatif.

Dat betekent concreet dat de klanten twee facturen ontvangen : een van Belgacom voor het basisabonnement en een van de alternatieve operator met een lijst van de gesprekken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Le remboursement des sommes prélevées anormalement à ses abonnés (double facturation d'un appel) est-il accordé par Belgacom ?

2. Worden de bedragen die abonnees onrechtmatig werden aangerekend (dubbele facturering van een oproep) door Belgacom terugbetaald ?


- via des produits et services communs, Belgacom entend améliorer et globaliser l'expérience clients ; - via l'harmonisation du réseau et l'implémentation IT, Belgacom évite les doubles investissements et augmente la flexibilité et la capacité ; - via une organisation complètement unifiée, Belgacom vise à accorder les pratiques de chacun et à réaliser des synergies de coûts.

- door het aanbieden van gemeenschappelijke producten en diensten wil Belgacom de klantenervaring verbeteren en globaliseren; - door de harmonisering van het netwerk en de IT-implementatie vermijdt Belgacom dubbele investeringen en verhoogt zij de flexibiliteit en de capaciteit; - door een volledig eengemaakte organisatie streeft Belgacom ernaar om de taken te stroomlijnen en aldus kostensynergieën te realiseren.


La structure de vente indirecte est double : - d'une part, une soixantaine de téléboutiques Belgacom réparties sur tout le territoire; elles officient avec un personnel formé spécialement pour l'occasion, et elles offrent le service depuis le 1er janvier, avec des délais d'activation inférieurs à deux heures; - d'autre part, un réseau de dealers indépendants, sélectionnés à partir de critères objectifs, et formés par Belgacom.

De indirecte verkoopstructuur is tweeledig : - enerzijds zijn er over heel het grondgebied verspreid, een zestigtal telefoonwinkels; zij beschikken over speciaal daartoe opgeleid personeel, en sinds 1 januari bieden zij de dienst aan met een activatietijd van minder dan twee uur; - anderzijds bestaat een netwerk van onafhankelijke dealers, geselecteerd op basis van objectieve criteria, en opgeleid door Belgacom.


L'arrêté ministériel du 10 novembre 1989 en matière de télécommunications prévoit explicitement ce cas de cession, repris d'ailleurs dans les conditions générales du service de téléphonie en vigueur depuis le 1er novembre 1995: le cédant et le cessionnaire doivent se mettre d'accord au sujet de la cession, et en faire part à Belgacom sous leur double signature.

Het ministerieel besluit van 10 november 1989 inzake telecommunicatie bepaalt uitdrukkelijk dit geval van afstand, dat trouwens voorkomt in de algemene voorwaarden van de telefoondienst die sedert 1 november 1995 van kracht zijn: de cedent en de cessionaris moeten tot overeenstemming komen betreffende de afstand, en dienen dit onder hun dubbele handtekening aan Belgacom mede te delen.


w