Traduction de «belge constituerait donc » (Français → Néerlandais) :

L'adoption de cette résolution par les deux Chambres du Parlement belge constituerait donc également un message préventif explicite à l'égard de la Chine.
Aanneming van deze resolutie door de beide Kamers van het Belgisch parlement zou dus tevens een ondubbelzinnige preventieve boodschap aan het adres van China betekenen.

La position officielle belge a longtemps insisté pour envoyer un signal clair à nos partenaires de négociation, et donc à chiffrer la contribution européenne, ce qui constituerait un gage de confiance.
Het officiële standpunt van België dringt er al lang op aan dat er een duidelijk signaal moet worden gestuurd naar onze onderhandelingspartners, en dat de Europese bijdrage dus moet worden becijferd, wat zou neerkomen op een teken van vertrouwen.