Vertaling van "belge seront évaluées " (Frans → Nederlands) :

Les connaissances de base des candidats concernant les Institutions de la Région de Bruxelles-Capitale et leur place dans le contexte institutionnel belge, seront évaluées à l'aide d'un questionnaire à choix multiple.
Tijdens dit gedeelte zal aan de hand van meerkeuzevragen, de basiskennis van de kandidaat omtrent de instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en hun situering in de institutionele context van België geëvalueerd worden.

Les connaissances de base des candidats concernant les Institutions de la Région de BruxellesCapitale et leur place dans le contexte institutionnel belge, seront évaluées à l'aide d'un questionnaire à choix multiple.
Tijdens dit gedeelte zal aan de hand van meerkeuzevragen, de basiskennis van de sollicitant omtrent de instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en hun situering in de institutionele context van België geëvalueerd worden.

Les connaissances des candidats concernant les Institutions de la Région de Bruxelles-Capitale et leur place dans le contexte institutionnel belge, seront évaluées à l'aide d'un questionnaire à choix multiple.
Tijdens dit gedeelte zal aan de hand van meerkeuzevragen, de kennis van de kandidaat omtrent de instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en hun situering in de institutionele context van België geëvalueerd worden.

Les connaissances des candidats concernant les Institutions de la Région de Bruxelles-Capitale et leur place dans le contexte institutionnel belge seront évaluées à l'aide d'un questionnaire à choix multiple.
Tijdens dit gedeelte zal aan de hand van meerkeuzevragen, de kennis van de kandidaat omtrent de Instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en hun situering in de institutionele context van België geëvalueerd worden.

Les connaissances des candidats concernant les Institutions de la Région de Bruxelles-Capitale et leur place dans le contexte institutionnel belge, seront évaluées à l'aide d'un questionnaire à choix multiple..
Tijdens dit gedeelte zal aan de hand van meerkeuzevragen, de kennis van de kandidaat omtrent de instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en hun situering in de institutionele context van België geëvalueerd worden.

2. Quelles seront les lignes budgétaires dégagées afin de compenser cette " ardoise" de la SNCB aujourd'hui évaluée à un montant de 191 millions d'euros, compte tenu du fait que " l'aventure ABX" a déjà coûté 1,5 milliard d'euros aux contribuables belges?
2. Welke begrotingsmiddelen zullen er worden aangesproken om die schuld van de NMBS die momenteel op 191 miljoen euro geschat wordt, te compenseren, rekening houdend met het feit dat het " ABX-avontuur" de Belgische belastingbetaler reeds 1,5 miljard euro heeft gekost?