Traduction de «belges bien connues à savoir luc coene » (Français → Néerlandais) :

Parmi les trois candidats retenus par la Commission, figurent deux personnalités belges bien connues à savoir Luc Coene, gouverneur de la Banque nationale de Belgique et Philippe Maystadt, qui fut notamment ministre fédéral des Finances à plusieurs reprises.
Twee van de drie door de Commissie voorgedragen kandidaten zijn bekende Belgische prominenten, namelijk Luc Coene, de huidige gouverneur van de Nationale Bank van België, en Philippe Maystadt, die verscheidene keren federaal minister van Financiën is geweest.

Il existe en Allemagne, en plus du marquage CE bien connu, un autre label de qualité, à savoir le certificat distinct TÜV : un entrepreneur belge désireux de satisfaire à ce label se trouve confronté à d'importants frais administratifs supplémentaires.
In Duitsland bestaat naast de bekende CE-markering een ander keurmerk, namelijk de aparte TÜV-stempel : Een Belgische ondernemer die hieraan wil voldoen wordt geconfronteerd met aan substantiële administratieve meerkost.