Vertaling van "belgique soutient également " (Frans → Nederlands) :

La Belgique soutient également la Commission dans sa demande adressée au Conseil de parvenir au plus vite à un consensus pour ce qui concerne la modernisation des instruments de défense commerciale.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-08-23]

België volgt de Commissie eveneens in haar oproep aan de Raad om zo snel mogelijk tot een consensus te komen betreffende de modernisering van de handelsbeschermende instrumenten.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-08-23]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-08-23]

La Belgique soutient également le principe d'une révision de la directive existante sur les armes à feu.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-12]

België ondersteunt eveneens de idee om de bestaande richtlijn inzake vuurwapens te herzien.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-12]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-12]

La Belgique soutient également les Nations Unies dans la recherche d'une solution humanitaire pour les habitants du camp.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-29]

België steunt ook de VN in zijn inspanningen om een humanitaire oplossing voor de bewoners van het kamp te vinden.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-29]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-29]

La Belgique soutient également le Comité International de la Croix Rouge qui intègre la santé mentale dans ses interventions.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-25]

Daarnaast steunt België ook het Internationaal Comité van het Rode Kruis, dat de geestelijke gezondheidszorg in zijn werkzaamheden heeft opgenomen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-25]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-06-25]

Au sein de l'UE la Belgique soutient également pleinement les initiatives de cyber deterrence par voie diplomatique.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-25]

Binnen de EU steunt België ook ten volle de initiatieven inzake cyber deterrence langs diplomatieke weg.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-25]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-07-25]

La Belgique soutient également l'UE et la MANUA dans leur plaidoyer pour que l'ECC et l'IEC, après les élections relativement réussies du 18 septembre 2010, puissent travailler en toute indépendance.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

België steunt ook de EU en Unama in hun oproepen om de ECC en de IEC ook na de relatief succesvolle stembusgang van 18 september 2010 hun werk in volle onafhankelijkheid te kunnen laten uitvoeren.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

La Belgique soutient également un certain nombre d'acteurs indirects dans ce domaine; quelques exemples sont donnés dans le tableau ci-dessous:

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Daarnaast steunt België een aantal indirecte actoren in dit domein, een voorbeeld is gegeven in onderstaande tabel:

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

La Belgique a d'ailleurs été un état moteur dans la mise en œuvre du processus de Kimberley, elle est également impliquée dans le suivi des principes directeurs de l'OCDE, ainsi que dans la stabilisation de la République démocratique du Congo et la Belgique soutient également le processus de la Conférence internationale de la Région des Grands Lacs qui met en place des systèmes de contrôle et de certification.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

België is overigens een gidsland geweest voor de tenuitvoerlegging van het Kimberley-proces en is ook betrokken bij de follow-up van de richtinggevende beginselen van de OESO, alsook bij de stabilisering van de Democratische Republiek Congo. België steunt tevens het proces van de Internationale Conferentie over het Gebied van de Grote Meren, dat systemen voor controle en certificatie instelt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

La Belgique a d'ailleurs été un état moteur dans la mise en œuvre du processus de Kimberley, elle est également impliquée dans le suivi des principes directeurs de l'OCDE, ainsi que dans la stabilisation de la République démocratique du Congo et la Belgique soutient également le processus de la Conférence internationale de la Région des Grands Lacs qui met en place des systèmes de contrôle et de certification.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

België is overigens een gidsland geweest voor de tenuitvoerlegging van het Kimberley-proces en is ook betrokken bij de follow-up van de richtinggevende beginselen van de OESO, alsook bij de stabilisering van de Democratische Republiek Congo. België steunt tevens het proces van de Internationale Conferentie over het Gebied van de Grote Meren, dat systemen voor controle en certificatie instelt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

À travers l’Union européenne, la Belgique soutient également des projets relatifs aux droits de l’homme.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Binnen de Europese Unie steunt België eveneens projecten met betrekking tot mensenrechten.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

Anderen hebben gezocht naar : belgique soutient également l'ue la belgique soutient également

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

belgique soutient également ->

Date index: 2022-08-21