La Banque européenne d'investissement sera de plus en plus impliquée dans le développement des futurs États membres d'Europe orientale, alors que la BERD interviendra davantage dans le développement des pays plus lointains de l'ex-Union soviétique.
De Europese investeringsbank zal meer en meer ingeschakeld worden in de ontwikkeling van de toekomstige lidstaten uit Oost-Europa, terwijl de EBRD meer zal optreden in de verder gelegen landen van de ex-Sovjetunie.
