Vertaling van "berthe raes " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

la République arabe d'Égypte | l'Égypte | RAE [Abbr.]
Arabische Republiek Egypte | Egypte

Groupe Coordination des négociations avec la RAE, la Jordanie et la Syrie
Groep Coördinatie van de onderhandelingen met de ARE, Jordanië en Syrië

Comité de coopération douanière CEE - RAE
Comité voor douanesamenwerking EEG - ARE

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par arrêté du secrétaire général du 26 mai 2014, Mme Berthe Raes, première attachée, est admise à la retraite à partir du 1 juillet 2014.
Bij besluit van de secretaris-generaal van 26 mei 2014, wordt Mevr. Berthe Raes, eerste attaché, vanaf 1 juli 2014 in ruste gesteld.

Par arrêté ministériel du 26 octobre 2004, Mmes Christiane Chleider, Michèle Henry, Brigitte Nottet, Anne Parcyns et Berthe Raes et MM. Jacques Biller, Jean César, Christian Debure, Paul Ferier, Robert Lambert, Jean-Pierre Lannoy, Patrick Leclercq, André Lothaire, Roland Mariavelle, Jean-Louis Posset, Jacques Retif et Yvan Thiry sont promus par avancement de grade au grade de premier attaché (échelle A5), à la date du 1 juillet 2004.
Bij ministerieel besluit van 26 oktober 2004 worden de Mevrn. Christiane Chleider, Michèle Henry, Brigitte Nottet, Anne Parcyns en Berthe Raes alsook de heren Jacques Biller, Jean César, Christian Debure, Paul Ferier, Robert Lambert, Jean-Pierre Lannoy, Patrick Leclercq, André Lothaire, Roland Mariavelle, Jean-Louis Posset, Jacques Retif en Yvan Thiry op 1 juli 2004 door verhoging in graad bevorderd tot eerste attaché (schaal A5).