Traduction de «bertholome est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 4 novembre 2013, Madame Nathalie BERTHOLOME est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique français des Services centraux à partir du 1 octobre 2013.
Bij koninklijk besluit van 4 november 2013 wordt Mevrouw Nathalie BERTHOLOME, met ingang van 1 oktober 2013, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Franse taalkader van de Centrale Diensten.

Par arrêté royal du 10 octobre 2011, Mme Françoise Masai, vice-gouverneur de la Banque Nationale de Belgique, est nommée membre du Comité du Fonds des Rentes, en remplacement de M. Serge Bertholomé, à partir du 1 septembre 2011.
Bij koninklijk besluit van 10 oktober 2011 wordt Mevr. Françoise Masai, vice-gouverneur van de Nationale Bank van België, met ingang van 1 september 2011, benoemd tot lid van het Comité van het Rentenfonds, in vervanging van de heer Serge Bertholomé.